Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 15-06-2013

Juicio y castigo a Manning

Emiliano Guido
Miradas al Sur

Un consejo de guerra pretende condenar a cadena perpetua al uniformado que filtr a Wikileaks los videos que documentaban las masacres cometidas por el Pentgono.


El director de cine Oliver Stone ya dict su sentencia cuando en la campaa informativa "I am Bradley Manning" alert a sus compatriotas que: Tengan en cuenta que es muy difcil para un soldado de bajo rango volverse contra sus oficiales despus de ver un crimen de guerra. El creador de Pelotn no es la nica celebrity de Hollywood que considera injusto el juicio militar que un consejo de guerra comenz esta semana en la unidad militar de Fort Meade (Maryland, a unos 50 kilmetros al noreste de Washington) contra el soldado Manning por haber filtrado informacin sensible a la organizacin Wikileaks cuando trabajaba en la ocupacin de Irak como analista de espionaje.

Pero, como Stone ni los actores Russell Brand, Peter Sarsgaard, Maggie Gyllenhaal o los 61 mil activistas que firmaron una solicitud en Internet para que el soldado de Oklahoma sea candidato al Premio Nobel de la Paz por su ayuda clave en el destape periodstico del Pentgono ms importante de la historia son magistrados, la suerte de Manning parece estar en manos de una cpula castrense que vio en l al chivo expiatorio perfecto para implementar la condena que, por ejemplo, el lder Julian Assange evit refugindose en la embajada de Ecuador en Londres.

En ese sentido, Daniel Ellsberg, el antecesor de Assange en la cruzada por la democratizacin de la informacin tras publicar en 1971 los histricos papeles del Pentgono, fue contundente cuando expres su vaticinio sobre el futuro penal de Manning: Barack Obama dijo pblicamente que era culpable. Sera absurdo no llegar a la conclusin de que cualquier consejo de guerra no se vera influido por esas alegaciones por parte del comandante en jefe del Ejrcito.

En trminos estrictamente informativos, la corte marcial de Fort Meade comenz a principios de junio en Maryland un proceso penal demorado ms de tres aos desde que Manning fue detenido en mayo del 2010 en Irak. El soldado de Oklahoma, de slo 25 aos, admiti haber acercado a Wikileaks ms de 700 mil documentos clasificados y se declar culpable de 10 de los 22 cargos que se le imputan. Sin embargo, la fiscala busca probar que Manning ayud al enemigo y que viol la ley de Espionaje de 1917, lo que lo llevara a pasar toda su vida tras las rejas. Paralelamente, la defensa del acusado quiere visualizar que su cliente slo intentaba demostrar cmo el Pentgono aplicaba mtodos de guerra sucia en Irak y que, en ningn momento, un sentimiento antipatritico lo moviliz a conectarse con Assange.

En ese sentido, el abogado de Manning consigui un testimonio revelador en la segunda audiencia del juicio cuando logr que el hacker Adrin Lamo la persona que lo delat al Ejrcito tras conocer de boca de Manning que iba a revelar informacin sensible reconociera que en ningn momento escuch al soldado procesado decir que quera ayudar al enemigo. Es ms, cuando el mayor Thomas Hurley le pregunt al testigo Mark Johnson, el hombre que incaut la laptop de Manning en la base militar de Bagdad, si haba encontrado en la computadora personal de Bradley Manning algn archivo o material que indicara odio hacia los Estados Unidos, contest: No, no encontramos nada.

Ahora bien, segn la especialista Marjorie Cohn, ex presidenta de la Asociacin Nacional de Abogados y autora del libro Los Estados Unidos y la tortura: Interrogatorios, encarcelamiento y abuso, en los Asuntos Diarios del Ejrcito de los Estados Unidos, artculo N 27-1, se habla de la obligacin de informar acerca de todas las violaciones de la ley de la guerra. En su audiencia de declaracin de culpabilidad, Manning explic que haba ido a su cadena de mando y pidi que se investigase el video Asesinato Colateral y otros de pornografa blica, pero sus superiores se negaron. Estaba preocupado por la actuacin respecto a los nios heridos, aclar Manning, que tambin destac que estaba molesto porque los soldados que aparecen en el video pareca que no valoraban la vida humana al referirse a sus objetivos como bastardos muertos.

La declaracin de Manning citada por Cohn hace referencia al primer hit de Wikileaks en la web cuando hicieron pblico el video Collateral Murder, que dio la vuelta al mundo por YouTube. En esa pieza flmica se muestra a un helicptero de ataque Apache estadounidense matando a doce civiles e hiriendo a dos nios sobre el terreno en Bagdad en 2007. A continuacin, el helicptero dispara y mata a la gente que trataba de rescatar a los heridos. Por ltimo, un tanque de EE.UU. pasa por encima de uno de los cadveres, cercenndolo por la mitad. Estos actos constituyen, por separado, tres crmenes de guerra, concluye la abogada Marjorie Cohn.

Por ltimo, se espera que el juicio dure doce semanas el 23 de agosto es la fecha fijada para su conclusin, con el testimonio de ms de 150 testigos, aunque 24 de ellos lo harn de forma confidencial. Pero, mientras tanto, si bien las audiencias establecen muchos cercos al trabajo periodstico, los pocos corresponsales acreditados en el lugar ya comenzaron a testimoniar el juicio militar ms importante en la historia norteamericana post guerra de Vietnam. Manning, el hroe o el traidor depende de con quin se hable, pareca ms diminuto que nunca y cuesta imaginar que ese joven de aspecto aniado sea el culpable de haber puesto en jaque a la diplomacia norteamericana y ridiculizado al ejrcito de EE.UU., taquigrafi, por ejemplo, el ltimo viernes Yolanda Mogue, corresponsal del diario madrileo El Pas en Fort Meade. Resulta paradjico pero Obama, tras comprobarse cmo la mayor empresa telefnica de los EE.UU. espa por orden la Casa Blanca a los ciudadanos y tras certificarse que las agencias de inteligencia monitorean a las agencias periodsticas estatales, ya dictamin que Manning es un topo al servicio del enemigo.

Fuente: http://sur.infonews.com/notas/juicio-y-castigo-manning


Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter