Portada :: Palestina y Oriente Prximo :: Kurdistn, un pueblo sin derechos
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 10-08-2018

Las cifras escalofriantes de la ocupacin turca de Afrin

Leandro Albani
La tinta


Casas derruidas, calles abarrotadas de escombros y suciedad, esquinas vigiladas por quienes hace poco tiempo le juraban lealtad a Abu Bark Al Baghdadi -el misterioso lder del Estado Islmico (ISIS)-, y una poblacin diezmada que si no huy ahora vive bajo un sistema de terror custodiado por el ejrcito turco. Hogares y negocios saqueados, secuestros masivos de hombres y mujeres, muertes en cualquier momento del da, y un plan sistemtico de reemplazo poblacional como pocas veces se vio en el siglo XXI. Estas postales desgarradoras forman parte de la realidad de Afrin, la regin kurda del norte de Siria que fue invadida por Turqua en marzo de este ao, causando la muerte de ms de doscientas personas por los bombardeos areos que duraron dos meses y el desplazamiento de ms de 150 mil habitantes que se refugiaron, en su mayora, en la regin de Shebha.

Afrin es uno de los tres cantones que conforman la Federacin Democrtica del Norte de Siria, territorio fronterizo con Turqua que fue liberado en 2012, cuando se proclam el inici de la revolucin de Rojava, encabezada por el pueblo kurdo y sus fuerzas de autodefensa (YPG/YPJ). La regin de Afrin est conformada por alrededor de 380 aldeas y pueblos, y se ubica a 40 kilmetros de la ciudad de Alepo, la capital econmica de Siria.

El martes pasado, la agencia de noticias Firat News public un extenso informe en el que muestra la situacin en Afrin, en la cual se haban refugiado unas 500 mil personas desplazadas de todo el territorio sirio en casi siete aos de guerra. La investigacin, titulada Aniquilacin cultural y cambio demogrfico en Afrin, confirm que en esa regin rica en agricultura y agua dulce se produce una tragedia de proporciones dantescas ante el silencio del mundo.

Torturas, asesinatos, violaciones, destruccin del patrimonio cultural y aniquilacin de pueblos forman parte de las estrategias de los ocupantes turco y sus aliados terroristas, es el resumen que se present en el informe.

La presencia del ejrcito turco, el Ejrcito Libre Sirio (ELS), ISIS y el Frente Al Nusra (brazo sirio de Al Qaeda) bajo la Operacin Rama de Olivo- genera hasta el da de hoy un panorama crtico, donde la poblacin civil es el blanco principal. Ante esta situacin, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, no dud en llamar a estos grupos terroristas como Fuerzas Nacionales que llevan la libertad a Afrin.

Como parte de este plan, el idioma kurdo ha sido prohibido y las personas son obligadas a usar el rabe o el turco revel el informe-. Las banderas turcas ondean y las imgenes de Erdogan son obligatorias. En particular, los asentamientos aleves y yezides han sido completamente destruidos.

Los distritos donde ms pobladores fueron desplazados son Jindires, Sherawa y Mabata. En esos lugares, familias enteras en las cuales los hombres integran grupos terroristas son trasladadas e instaladas en las casas abandonadas a las fuerza por sus propietarios.

Destruir y robar el patrimonio

Desde enero pasado, cuando la aviacin turca inici los bombardeos entre sus objetivos tambin estaba la destruccin del patrimonio cultural. El 27 de enero los ataques areos destrozaron un asentamiento construido en el ao 1300 antes de Cristo (a.C.) cerca de la aldea de Gir Dar. Los restos arqueolgicos del asentamiento incluan un templo Ishtar con ms de 3.000 aos de antigedad, declarado como uno de los lugares histricos ms importantes de Siria por la UNCESCO.

El yacimiento de Hurrian, construido en el ao 2.500 a.C y reconocido por la UNESCO como lugar de especial proteccin en Medio Oriente, fue bombardeado en tres ocasiones. El lugar era denominado Neb Hr por los kurdos y Cyrrhus por los griegos. En ese lugar fueron construidas las iglesias de Santa Kozma y Demianos. Otras zonas atacadas por la aviacin y las tropas turcas son las iglesias romanas en la aldea de Kalut y el castillo de la aldea de Elbzka, tambin de la poca romana. Como si fuera poco, los bombardeos alcanzaron los edificios del perodo mitanni en la aldea de aldea de Kolpe.

En el informe adems se revel que objetos y reliquias fueron robados por miembros del ELS y vendidos en Turqua. La mayora de objetos fueron llevados a Estambul, Ankara e Izmir. Hasta ahora 16.000 objetos histricos de Afrin han sido llevados a Turqua, puntualiz la investigacin. Segn el director del Museo de Siria, Mehmud Hemd, la piezas robadas son muchas ms que la cifra conocida ya que no se pudo hacer un recuento completo.

Ni los muertos tienen paz

Cementerios saqueados y tumbas destruidas. Esto sucedi en Şx Zd, en el distrito de Zdiy, y en Şehd Seydo, en Jindires. Adems, las fuerzas de ocupacin demolieron con maquinaria pesada el cementerio de Rajo. A estos hechos se suma que al menos 12 cementerios yezides quedaron diezmados por los terroristas. En el cementerio de Şx Berekat no solo se profanaron tumbas y la memoria del pueblo yezid, sino que el Estado turco construy una base militar.

Entre los mtodos utilizados por la ocupacin se encuentra tambin la conversin forzada al Islam sunita ms conservador, que ISIS enarbola como bandera. En la investigacin se seal que los yezides y aleves que han permanecido en Afrin estn siendo obligados a convertirse al Islam. Aquellos que se niegan son atacados, torturados, insultados y robados. Los yezides, kurdos que profesan una religin que tiene el sincretismo como una de sus caractersticas y tiene una fuerte influencia del zoroastrismo, son una de las principales vctimas de la ocupacin. Se calcula que 22 aldeas de mayora yezid fueron destruidas y declaradas zonas restringidas. Segn el informe, el ejrcito turco construy bases militares en las aldeas de El Qna y Qestel Cindo.



Crecen las denuncias, se mantiene el silencio

El jueves 2 de agosto, Amnista Internacional (AI) public el reporte Turqua debe acabar con las graves violaciones de derechos humanos cometidas por grupos aliados y sus propias fuerzas en Afrin, en el que denunci que las fuerzas turcas estn dando a grupos armados sirios libertad absoluta para cometer graves abusos contra los derechos humanos de la poblacin civil en la ciudad nortea de Afrin.

Segn la investigacin difundida por AI, la ofensiva y la ocupacin militar de Turqua han agravado el sufrimiento de los habitantes de Afrin, que ya llevan aos soportando un sangriento conflicto. Omos relatos espantosos de personas detenidas, torturadas o sometidas a desaparicin forzada por grupos armados sirios, que siguen causando estragos en la poblacin civil sin el control de las fuerzas turcas.

En el informe se manifest que Turqua es la potencia ocupante en Afrin, y por tanto es responsable del bienestar de la poblacin civil y del mantenimiento del orden pblico. Hasta ahora, sus fuerzas armadas han fracasado estrepitosamente en el cumplimiento de estas obligaciones. No pueden eludir su responsabilidad usando a los grupos armados sirios para que les hagan el trabajo sucio. Sin mayor dilacin, Turqua debe poner fin a las violaciones de derechos humanos cometidas por los grupos armados pro-turcos, obligar a sus autores a rendir cuentas y comprometerse a ayudar a los residentes de Afrin a rehacer sus vidas.

Aunque la ocupacin esparci la violencia en Afrin reconocida como la regin ms pacfica de Siria en lo que va del conflicto interno-, las tropas turcas y sus aliados no llevan todas las de ganar. Las YPG/YPJ continan operando a travs de la guerra de guerrillas con la finalidad de desbaratar los planes de Ankara. En el ltimo informe difundido por las YPG/YPJ, el 6 de julio, se destac que desde el 20 de enero 2502 soldados turcos y mercenarios fueron ultimados.

Pese a que Erdogan intenta moverse con comodidad en Afrin, envalentonado por el respaldo de Estados Unidos y Rusia a la ocupacin, el mandatario turco parece que no tener todas las de ganar: una resistencia silenciosa pero permanente crece rompiendo el sonido de las bombas.


Fuente original: https://latinta.com.ar/2018/08/las-cifras-escalofriantes-de-la-ocupacion-turca-de-afrin/

Rebelin ha publicado este artculo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter