Portada :: EE.UU.
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 02-12-2019

Elecciones presidenciales de 2020
El multimillonario hombre de negocios Michael Bloomberg se lanza a la batalla por la nominacin demcrata

Jake Johnson
Viento Sur


El empresario multimillonario y exalcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, anunci oficialmente el domingo 24 de noviembre que participar en las elecciones presidenciales de 2020 en el campo demcrata lanzando una campaa publicitaria relmpago de 30 millones de dlares en los que se presenta como un "creador de empleo" y un "hijo de la clase media que ha tenido xito".

"Mike Bloomberg comenz como hijo de la clase media y tuvo que abrirse camino pasando por la la universidad, creando luego una empresa que dispona inicialmente de una sola habitacin para convertirse finalmente en una entidad globalizada", dice el narrador en un anuncio que Bloomberg tuite el domingo por la maana.

Bloomberg, un exrepublicano cuyo patrimonio neto se estima en ms de 54.000 millones de dlares, dijo que crea que "la combinacin nica de mi experiencia acumulada en negocios, gobierno y filantropa me permitira ganar y dirigir ".

El anuncio del hombre de negocios no menciona propuestas polticas especficas o candidaturas demcratas rivales para 2020, pero el breve video ataca de forma apenas velada a Medicare para Todos [propuesta presentada por Bernie Sanders y, con diferencias en los temas de financiacin, por Elizabeth Warren].

"Hay una Amrica que espera ser reconstruida, donde quienes no tengan seguro de salud estarn seguros y seguras de que lo tendrn y donde quienes estn a gusto con el que tienen podrn continuar mantenindolo", dice el anuncio, hacindose eco de un argumento comn de la industria de seguros contra el "single-payer" (pagador nico).

Antes de su anuncio oficial, la entrada esperada de Bloomberg en la carrera 2020 provoc fuertes crticas de sectores progresistas, incluidas candidaturas presidenciales como el senador Bernie Sanders (Independiente, Vermont) y Elizabeth Warren (Demcrata, Massachusetts) quienes han sealado la riqueza de multimillonarios como Bloomberg y sus propuestas de programas relativos a los impuestos.

El viernes, Sanders expres su disgusto por la compra de una operacin publicitaria relmpago de 30 millones por Bloomberg.

"Si no puedes obtener apoyo de la base para tu candidatura, no tienes que postularte para las elecciones presidenciales", dijo Bernie Sanders en un comunicado [Bernie Sanders est obteniendo un importante apoyo financiero acumulando un nmero significativo de donaciones modestas]. "El pueblo estadounidense est harto del poder de las y los multimillonarios y sospecho que no reaccionar bien cuando alguien intente comprar unas elecciones".

Como inform el sitio web de Common Dreams la semana pasada, los sectores progresistas han advertido que las candidaturas de Bloomberg y de Deval Patrick, ex ejecutivo de la firma de inversin global Bain Capital, [fue asesor legal de Texaco, Coca Cola y, anteriormente, como miembro del Partido Demcrata, fue gobernador de Massachusetts de 2007 a 2015; proviene de una modesta familia afroamericana], representan un ltimo esfuerzo por parte de las y los donantes ricos para mantener el control del Partido Demcrata.

"Tenemos dos tipos sper ricos que tienen un miedo mortal a que una candidatura progresista gane las primarias y luego gane las elecciones presidenciales", dijo a Politico Charles Chamberlain, presidente del grupo progresista Democracy for America (Democracia para Amrica). "Se trata del miedo a la victoria [de Warren o Sanders], y no del miedo a la derrota".

Jake Johnson es el editor de Common Dreams.

Notas:

http://truthout.org/articles/billionaire-businessman-michael-bloomberg-enters-2020-democratic-race/

http://alencontre.org/ameriques/americnord/usa/etats-unis-lhomme-daffaires-milliardaire-michael-bloomberg-se-lance-dans-linvestiture-democrate-pour-les-presidentielles-de-2020.html

Traduccin: Faustino Eguberri para Viento Sur

Fuente: http://vientosur.info/spip.php?article15356




Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter