Portada :: Palestina y Oriente Prximo
Aumentar tamaño del texto Disminuir tamaño del texto Partir el texto en columnas Ver como pdf 21-08-2009

Entrevista a Huwaida Arraf, activista palestino-estadounidense-israel del movimiento Free Gaza
"El movimiento de liberacin de Gaza es un esfuerzo palestino e internacional para enfrentar sin violencia las polticas de ocupacin israel"

Roberto Manrquez
Rebelin


Oscar Wilde afirmaba sobre el cinismo que este consiste en ver las cosas como realmente son y no como se quiere que sean. La declaracin de la administracin Obama hace dos semanas cuando solicit formalmente a Israel congelar la construccin de asentamientos en Cisjordania por un ao, pareci ajustarse plenamente a la frase del novelista ingls.

Lo cierto es que Israel ha continuado sin pausa la construccin de viviendas sobre territorio expoliado a los palestinos, sin un asomo de preocupacin por la proclamada prohibicin de la comunidad internacional incluyendo tericamente a Estados Unidos. Como las cosas son as, se trata esta vez de pretender verlas como queremos que sean al menos por un ao.

La catstrofe humanitaria que vive el pueblo palestino en Cisjordania y de manera terrorfica en Gaza debe ser uno de los dramas ms extensamente documentados de que se tenga registro, pero por extrao que parezca da la impresin de ser siempre insuficientemente conocido. Una interrogante que parece a estas alturas ms de orden moral que informativo.

Un reconocido cientfico habl alguna vez del problema de Orwell, en alusin al conocido escritor ingls que fue el primero en esbozarlo. El autor de Homenaje a Catalua se pregunt cierta vez cmo es posible que con tanto acceso a la informacin sepamos tan poco. Lo cierto es que el sufrimiento es cotidiano y conocido para el que lo quiera averiguar aunque bsicamente invisible. Podramos aludir ciertamente al bloqueo meditico, pero cuanto tiene que ver la voluntad de no saber.

Huwaida Arraf es una reconocida activista palestino-estadounidense-israel que es la cara visible del movimiento Free Gaza. El grupo cada ao organiza travesas por el mediterrneo rumbo a puerto Gaza a bordo de una pequea embarcacin denominada Dignity. Un viaje que intenta romper el bloqueo del Estado de Israel a Palestina, llevando medicinas, alimentos. La tripulacin compuesta por un grupo de legisladores y personalidades europeas, estadounidenses y de Medio Oriente lleva adems la solidaridad internacional a un pueblo encarcelado.

Conversamos con Huwaida sobre la actual situacin en Palestina, principalmente en Gaza que vive segn un reporte de la ONU difundido este lunes una "crisis de dignidad humana. Charlamos adems sobre el trabajo de Free Gaza y las formas en que se puede hacer efectiva la solidaridad internacional y desde Amrica Latina.

RM: Cul es la situacin actual en Gaza

HA: La situacin en Gaza es absolutamente horrible. En algunos aspectos est tal y como estaba el da en que dejaron de arrojar bombas, desde que Israel mantiene el bloqueo de Gaza. La lista de tems permitidos es de aproximadamente 300 contra casi 4000 desde antes del 2006. La gente todava vive en tiendas de campaa, ubicadas encima de los escombros de las que fueron alguna vez sus casas. Muchos heridos permanecen enfermos y sin recuperarse debido a que no es posible encontrar la atencin mdica necesaria a causa del bloqueo y adems los pacientes no se pueden ir. Mientras la gente mantiene un espritu de resistencia y entereza, las condiciones son deplorables y toda la responsabilidad es de Israel, en primer lugar, y de toda la comunidad internacional en segundo plano.

RM: Cmo es un da comn para un nio en Gaza

HA: Un da comn y corriente para un nio en Gaza implicara ir a uno de los mltiples turnos para el colegio, eso, si es que su colegio no fue destruido. No existen muchos lugares para jugar en Gaza, dado que est tan poblado y especialmente despus de los ataques de enero, muchos padres no se sienten seguros con los nios afuera. Israel continua monitoreando Gaza desde el aire, con aviones, helicpteros y sondas espas, as que hay un temor de que los misiles pueden llegar en cualquier momento. Quizs algunos vayan a la playa, en busca de un pequeo relajo en el agua. Sin embargo, el agua est muy contaminada, gracias a que Israel bota sus desechos en Gaza, junto al hecho de que los israeles bloquean un adecuado tratamiento de las aguas servidas en Gaza. As que hasta el agua es un riesgo.

RM: Crees que una solucin viable sea un estado constituido por dos zonas geogrficas separadas y unidas por un tnel o un puente.

HA: No tengo un plan especfico para cmo crear un Estado, o siquiera se si necesitamos un Estado, ciertamente hay un punto argumentable es el hecho de que si tenemos un Estado perderemos algunos derechos. Preferira ver una situacin donde la Ley Internacional y los derechos humanos fuera implementados. En ese punto quizs las fronteras no seran necesarias. Lo que quiero decir es que la actual solucin-de-dos-estados de la que se habla, ni siquiera se acerca a lo que son las aspiraciones palestinas y menos al criterio mnimo (o bsico) de asegurar un respecto por los derechos humanos de los palestinos, como tambin de sus derechos civiles y polticos. Esto incluye el derecho de los palestinos a retornar a las casas de las que han sido expulsados, el derecho de ser tratados con equidad y no ser discriminados negativamente por su raza, religin o etnia. El Estado palestino que est en un 22% de nuestra patria (siendo optimistas, porque siendo realistas, con los asentamientos y la muralla, es menos que eso) se vislumbra existiendo lado a lado con el Estado Judo de Israel. Un estado judo de Israel no permitira regresar a los millones de refugiados palestinos ni tratara igualmente a sus ciudadanos no-judos, los rabes, siendo que ellos son los nativos de esa tierra. As que, ya sea que tengamos un solo estado, dos, 10 estados o ningn estado, no es tan importante para mi como lo es el poder asegurarse que se respeten los derechos humanos. El estado palestino que se est negociado la solucin de dos-Estados , ni siquiera se aproxima a eso.

RM: Israel continua imparable sus construcciones en suelo palestino mientras Estados Unidos, la Unin Europea y la Autoridad Palestina hablan de retornar al dilogo, la misma situacin desde hace muchos aos.

HA: En efecto, es la misma historia desde hace 15 aos. Ahora, y de repente, se discute acerca de los asentamientos, como si estos no se hubiesen estado construyendo desde hace 40 aos. Existen docenas de dictmenes de las Naciones Unidas, reportes y declaraciones sobre los asentamientos. Por qu tendramos que creer estos nuevos discursos hoy? La realidad continua tal como la quiere Israel .

RM: En todo este tiempo de ocupacin qu cambios has observado en la resistencia al invasor.

HA: Estamos viendo dos cosas que son muy importantes. Primero, es que est volviendo la resistencia popular, involucrando a diferentes sectores de la sociedad. Esto todava no est instalado de la manera que me gustara, pero progresivamente diversos sectores de la sociedad palestinas se estn uniendo a la resistencia. Segundo, est la necesidad de una verdadera solidaridad internacional que se movilice y pase a la accin, no slo a hacer declaraciones. El aspecto ms importante de esto es la respuesta al llamado de parte de la sociedad civil palestina para el Boicot, Desestimiento y Sanciones. Ya estamos viendo resultados. Una cantidad de compaas ya se han desistido de hacer negocios con Israel y estamos presenciando a gremios, comunidades, iglesias, fondos de pensiones, escuelas y organizaciones alrededor del mundo pasando a la accin. Esto es nuevo y realmente un acontecimiento destacable.

RM: Qu es Free Gaza

HA: El movimiento de liberacin de Gaza es un esfuerzo palestino e internacional para enfrentar directamente pero sin violencia las brutales polticas de ocupacin israel. Nos hemos estado enfocando en el bloqueo ilegal de Gaza en razn de sus drsticos y devastadores efectos en la gente que vive all, pero todas las polticas israeles de ocupacin deben ser enfrentadas el permanente robo de las tierras y recursos naturales y la subyugacin del pueblo palestino debe terminarse. Si nuestros gobiernos e instituciones que se supone que defienden los derechos humanos fallan, entonces creemos que no queda otra solucin que sea la gente del planeta la que acte, o pase a la accin

Desde agosto del 2008 hemos navegado enviado pequeos barcos a Gaza, llevando ayuda y trabajadores humanitarios, desafiando el bloqueo naval de Israel. A pesar de que hemos sido atacados, tenemos planeado seguir enviando naves y alentando a otras organizaciones y gobiernos para que se nos unan hasta que el sitio a Gaza se termine y el derecho del pueblo palestino a vivir con dignidad se cumpla.

RM: Cul ha sido vuestra experiencia, qu ocurri el 30 de junio pasado.

HA: Ese da Israel rapt nuestro pequeo trasbordador, donde iban 21 defensores de los DDHH, medicinas, tiles escolares, materiales de construccin y juguetes para los nios. La marina israel rode nuestro barco con 8 barcos de guerra y envi botes zodiac con soldados armados y enmascarados para tomarse el bote. Algunos de nuestros miembros fueron golpeados, otros fueron esposados. Todos nuestros equipos, especialmente nuestras cmaras fueron requisadas y nos confinaron a un rea del bote. Los soldados tomaron el timn del capitn y empezaron a avanzar de un modo desordenado y errtico, que caus que algunas personas se cayeran dentro del bote y que vomitaran. Nos llevan al puerto israel de Ashdod, nos revisaron y nos encarcelaron. Los voluntarios pasaron hasta 9 das en prisin antes de ser deportados a sus pases de origen .

La marina israel us fuerza innecesaria, hasta amenazaron con abrir fuego, contra un pequeo bote que llevaba a bordo civiles desarmados y ayuda para la gente de Gaza. Esto sirve para mostrar que el bloqueo de Israel a Gaza no tiene nada que ver con temas de seguridad y mucho que ver con castigar a una poblacin completa debido a que Israel no gusta de su liderazgo. Israel est tratando de poner de rodillas al pueblo palestino al mantenerlos al borde de la inanicin. No podemos permitir que esto siga sucediendo. A pesar de que Israel atac nuestro barco, el Espritu de la Humanidad, y antes de eso que hundieran otro de nuestros botes, el Dignidad, en mitad del ocano. No podemos permitir que esta violencia nos detenga. La violencia perpetrada sobre el pueblo palestino cada da que el mundo permanece en silencio es mil veces peor que lo que nosotros vivimos.

RM: Muchas personas en Amrica Latina desea expresar su solidaridad con el pueblo palestino, cmo puede hacerlo.

HA: Por favor nanse a nuestros esfuerzos. Necesitamos usar nuestro poder ciudadano para hacer responsable a Israel por su permanente ocupacin y limpieza tnica. Esto significa que tenemos que enfrentarnos a sus polticas abusivas y tenemos que organizarnos en nuestros pases de origen para aislar a Israel. El Movimiento de Liberacin de Gaza (www.freegaza.org) continuar enfrentando el bloqueo de gaza por parte de Israel hasta que se quiebre. El movimiento de Solidaridad Internacional (www.palsolidarity.org) continuar marchando lado a lado con los Palestinos en contra del constante robo de sus tierras y la destruccin de su propiedad. Grupos, organizaciones, sindicatos, escuelas, universidades, empresas e individuos todos tienen un importante rol que jugar en casa. Organcense para imponer amplios boicots e implementen iniciativas de desestimiento de inversin contra Israel, de forma similar a lo que se hizo contra Sudfrica en la era del apartheid, hasta que Israel cumpla con su obligacin de reconocer el inalienable derecho del pueblo palestino de la auto determinacin y acate totalmente la ley internacional.

RM: Muchos tienden a comprar la situacin de los palestinos con la sucedida en Sudfrica con el aparthied. Crees que se pueda establecer un paralelo.

HA: Ninguna situacin es exactamente igual a otra, pero es indiscutible que Israel ha institucionalizado un sistema de segregacin. Israel ha creado un sistema de control que incluye caminos separados, inequidad en la infraestructura, derechos legales y acceso a tierra y recursos entre Palestinos y residentes israeles en los territorios palestinos ocupados. La Ley israel le confiere privilegios a los colonos judos en desmedro de los palestinos en el mismo territorio, sobre la base de sus respectivas identidades. Un estudio sudafricano determin que las polticas y leyes de Israel en los territorios palestinos ocupados se ajustan a la definicin de segregacin contenida en la Convencin Internacional por la Supresin y castigo del Crimen de Segregacin (estoy usando este trmino para denominar apartheid). El arzobispo Desmond Tutu y otros destacados lderes Sudafricanos han destacado que lo que Israel le est haciendo al pueblo palestino es peor que al apartheid. Es cierto que el rgimen del apartheid en Sudfrica confinaba a sudafricanos negros a bantustans, territorios aislados, pero no los atacaba en ellos con aviones F-16, tanques, fsforo blanco y otro tipo de artillera, al tiempo que les denegaba el derecho a huir. No les impuso un bloqueo en estas tierras, restringiendo el acceso a comida, remedios, libros, tiles escolares y miles de otros tems. No bombarde sus casas, escuelas y hospitales para despus prohibir el ingreso de materiales de construccin para permitir a la gente reconstruir sus casas.

*periodista chileno, [email protected]



Envía esta noticia
Compartir esta noticia: delicious  digg  meneame twitter