Las mujeres y niños que confían en llegar a Estados Unidos se enfrentan a un dilema: quedarse y arriesgarse a morir o sufrir la separación forzosa en Texas.

Las madres y los padres explican a los jueces estadounidenses que no llegan al país por gusto, sino por situaciones en las que corren peligro sus vidas.

De cómo el presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, un cínico embaucador randiano, se la jugó a la incauta prensa acreditada en Washington D.C.

Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García

Rompe el acuerdo nuclear con Irán, logrado tras siete años de arduas negociaciones, mientras afirma que busca un pacto sobre las armas nucleares de Corea del Norte (CN). ¿Qué pretende Trump, realmente?

Los afroamericanos tienen miedo a parecer sospechosos cuando hacen cualquier actividad como ir a una cafetería o sentarse en un banco. "Nunca se ha hecho un esfuerzo generalizado para cambiar los prejuicios racistas imperantes en Estados Unidos", Ibram Kendi, de la American University.

Cinco años después de la histórica filtración de datos de la NSA, Edward Snowden hace un balance de lo conseguido en la lucha contra la vigilancia masiva por el Estado y los servicios de inteligencia. "La gente dice que no ha cambiado nada, que todavía hay vigilancia masiva. Pero los cambios no se miden así. Mira la situación previa a 2013 y mira todo lo que ha pasado. Todo ha cambiado."

Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García

Un periodista independiente fue apuñalado por un neonazi y la policía de Oakland, California, le investigó a él en vez de al agresor

Ponencia presentada el 31 de mayo de 2018 en el seminario “El vecino compartido: las relaciones de Cuba y México con Estados Unidos”, organizado por el Instituto Superior de Relaciones Internacionales “Raúl Roa García” (ISRI) de Cuba y el Colegio de México.

Muchos creen que el incidente en Starbucks deja en evidencia la situación que sufren cada día las minorías étnicas en EEUU y especialmente los negros

Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García

Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo

Traducida del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Cuanto más tiempo sigamos ignorando que el machismo está detrás de muchos de estos crímenes, más y más violencia seguiremos permitiendo.

Mostrados los titulares de la noticia 1 a la 50 de un total de 12258 en esta sección   mostrar más titulares