El vicepresidente ejecutivo, José Vicente Rangel Vale, dio unas declaraciones ayer repudiando el asesinato del fiscal que investigaba el golpe de Estado contra Hugo Chávez en abril del 2002, Danilo Anderson, y reclamó al gobierno de los Estados Unidos el hecho de que este no haya hecho absolutamente nada luego de que el actor Orlando […]
Categoría: Venezuela
Comunicado de la solidaridad con Venezuela
El fiscal encargado de investigar a los presuntos implicados en el golpe de Estado de abril de 2002, murió al hacer explosión un automóvil en el este de Caracas. Este atentado ha llevado al presidente del país, Hugo Chávez, a suspender su viaje a la cumbre iberoamericana de San José.El vicepresidente, José Vicente Rangel; el […]
«El valle de Caracas es como el cuenco de dos manos reunidas amorosamente para retener el agua de gracia», comienza Arturo Uslar Pietri una crónica de viaje de 1953, cuando el autor de Las lanzas coloradas caminaba hacia el palco de los más grandes escritores hispanoamericanos del Siglo XX. Quizás la Caracas de Uslar Pietri […]
Los bolivarianos ganan en 20 de las 22 gobernaciones
El oficialismo también obtuvo la Alcaldía Mayor de Caracas y mantuvo los municipios de Libertador y Sucre de la capital Los candidatos afines al Gobierno del presidente Hugo Chávez ganaron 20 de las 22 gobernaciones que disputaron hoy en las elecciones municipales y regionales, según resultados preliminares del Consejo Nacional Electoral (CNE). El oficialismo también […]
El domingo 31 de octubre tienen lugar en Venezuela las elecciones regionales y municipales. Los gobernadores y los parlamentarios de los veintitrés Estados federados, los alcaldes y los concejales de todas las ciudades, y el alcalde metropolitano (cuya jurisdicción se extiende sobre los cinco municipios que conforman Caracas) serán elegidos por los ciudadanos venezolanos. La […]
1. La revolución pacífica Cautelosa, modestamente, los bolivarianos llaman «proceso de cambio» a lo que están haciendo en Venezuela; pero es una revolución. Una revolución pacífica, dicen algunos, y la fórmula parece, más que una paradoja, una contradicción in términis, una de esas «fusiones de contrarios» que solo son posibles en los sueños. ¿Cómo puede […]
Intervención en la conferencia-debate “Ante los ojos de Venezuela”. Madrid. Facultad de Ciencias de la Información. 19 de octubre
Creo que para explicarnos lo que está sucediendo en Venezuela y los últimos acontecimientos ya están con nosotros personas que los conocen mejor que yo. Por eso yo quisiera dedicarme a comentar qué cosas de las que se han producido en Venezuela nos deben de servir de lecciones. Qué podemos aprender, desde Europa y desde […]
El nepotismo burocrático… La contradicción de la burocracia bolivariana muestra con claridad lo absurdo de la burocracia misma en el marco un proceso de cambios como el venezolano. ¡Si hay burocracia es porque hay burócratas! Esto parece ser una perogrullada, pero en el caso de Venezuela los burócratas son de extirpe pequeño burgués. Quienes ocupan […]
Dejemos la crítica de que la polarización entre ricos y pobres lleva al aislamiento de gobiernos. Hugo Chávez no la promovió, sólo le dio expresión en el plano político, abriendo espacio a nuevos movimientos sociales en un país hasta entonces dominado por burocracias sindicales corruptas. Mucho se puede y se debe aprender de la experiencia […]
Traducción exclusiva de Rebelion.org
Traducido para Rebelión por Germán Leyens