Las lumbreras de los medios de información están pregonando que la victoria de George Bush el 2 de noviembre es la prueba de que Estados Unidos es un país profundamente conservador que pone los «valores morales» por encima de cualquier otra consideración. Y desde la izquierda hay quienes se hacen eco de ello, argumentando que la población estadounidense ahora se ha manifestado como partidaria de la guerra de Bush contra el resto del mundo. ¿Es acertada esta interpretación de los medios? Lance Selfa analiza los resultados de las elecciones y llega a conclusiones muy diferentes. Traducido para Rebelión por Felisa Sastre