Cuando salieron de los colegios electorales el 8 de noviembre de hace tres años, lo primero que hizo la mayoría de votantes de Myanmar fue levantar sus meñiques manchados de tinta hacia los profesionales gráficos reunidos fuera.