Un juego de palabras español-bereber da título a un proyecto innovador de comunicación entre dos continentes. AZUL, «hola» en bereber y color predominante en los materiales del proyecto de codesarrollo en el que se enmarca este programa de radio, denominado «Consolidación de las redes sociales y productivas translocales entre Madrid y la región de Alhucemas-Taza-Taounate», […]
Un juego de palabras español-bereber da título a un proyecto innovador de comunicación entre dos continentes.
AZUL, «hola» en bereber y color predominante en los materiales del proyecto de codesarrollo en el que se enmarca este programa de radio, denominado «Consolidación de las redes sociales y productivas translocales entre Madrid y la región de Alhucemas-Taza-Taounate», es una iniciativa coordinada por la Fundación CEAR en colaboración con Radio Vallekas (RVK), CEAR-Madrid y el Centro de Iniciativas Rifeñas (CIR).
Este programa nace como un instrumento de comunicación transnacional que acerca a Madrid y a las ciudades rifeñas de Alhucemas, Taza y Taounat. Una parte importante de la diáspora marroquí en Madrid procede de esta zona, el Rif, que se caracteriza por tener una rica tradición que merece la pena dar a conocer. Quién mejor que los propios rifeños para transmitir, a los de aquí y a los de allí, quiénes son, qué proyectos están llevando a cabo en su tierra natal y cómo es su vida en Madrid.
Temas como la migración, el codesarrollo, el turismo sostenible, la historia y la cultura se darán cita en este programa desde el que se harán conexiones en directo con Alhucemas para contar siempre con la opinión de la otra orilla.
Azul es una iniciativa innovadora a la que precedió un taller de radio en Madrid. Taller que tenía por finalidad formar en el lenguaje radiofónico a rifeños y madrileños con interés por conducir un programa de radio que facilitara la comunicación entre ambos pueblos. Este año se vuelve a repetir el curso de formación en Madrid, y está previsto que, en breve, también se imparta en Alhucemas para que la participación de las dos orillas en la realización del programa sea una realidad y un ejemplo de creación de redes transnacionales.
«AZUL«, cuyo estreno en antena será el 8 de mayo, se emitirá en diferido en Radio Vallekas, 107.5 FM, los jueves, entre las dos y las tres de la tarde. También se puede descargar de la red en http://www.audio.urcm.net/.
Para más información contactar con:
Jara Henar, 669 444 142, [email protected]
Carlo Cascione y Saida Boudaglia, 91 777 33 24, [email protected], [email protected]