«Reflexiones sobre el exilio. Ensayos literarios y culturales», de Edward W. Said

Este libro reúne ensayos sobre temas culturales y literarios escritos por Edward W. Said a lo largo de tres décadas de intenso trabajo intelectual y político. Como indica el artículo que da título a este volumen, tanto su exilio personal como el destino del pueblo palestino han dado forma a las cuestiones que han preocupado al autor a lo largo de su fructífera carrera. Vistos en conjunto y con la perspectiva crítica que concede el tiempo, estos textos -seleccionados por el propio autor como compendio de su carrera humanista- nos ofrecen la oportunidad de contemplar la evolución y formación de un combativo profesor, un hombre de palabra y acción, así como el desarrollo de una vocación por el conocimiento del mundo llevada hasta sus últimas consecuencias.

Desde sus reflexiones sobre la cultura popular que le llevan a calificar a Tarzán de «exiliado permanente» o evocar la figura de la bailarina del vientre Tahia Carioca, al machismo y la tauromaquia de Hemingway, pasando por las diferencias que distinguen ciudades como Alejandría y El Cairo, o sus indispensables capítulos sobre música (Boulez, Gould, Bach y Fidelio), en estos artículos el autor de Orientalismo expone su punto de vista, inteligente y siempre contrario a la edificación de cánones literarios tan del gusto del público anglosajón, sobre autores como George Orwell, Giambattista Vico, Georg Lukács, E. M. Cioran, Naguib Mahfouz, Herman Melville, Joseph Conrad, Antonio Gramsci, Raymond Williams, Samuel Huntington o Eric Hobsbawm.

Esta colección, mucho más que la suma de sus partes, es el retrato de una vida intelectual ejemplar en la cual rigor y claridad se unen con coraje y compromiso… Este es, con toda seguridad, uno de las obras más importantes de la cultura y las humanidades que América ha producido en los últimos años.