Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
El ministro de Justicia iraquí afirmó el pasado miércoles [2 de octubre de 2013] que Iraq ha ejecutado a 23 personas durante dos días del mes de septiembre, la mayoría de ellas condenadas por delitos de terrorismo.
Un portavoz del ministro señaló que veinte de las 23 personas eran o bien miembros de al Qaeda o personas implicadas en delitos de terrorismo, mientras que tres de ellas fueron condenadas por «acusaciones penales» no especificadas.
Las ejecuciones se llevaron a cabo los días 22 y 26 de septiembre.
Con estas muertes llega a al menos 90 la cantidad de personas ejecutadas este año en Iraq, según el cómputo de la Agencia France Presse basada en informes del ministerio y de funcionarios.
Las ejecuciones en Iraq, que normalmente se llevan a cabo en la horca, han provocado la condena generalizada de la Unión Europea, la ONU y organismos de defensa de los derechos humanos.
«Las autoridades iraquíes ha elegido hacer oídos sordos a las repetidas peticiones de no ejecutar a los presos y de no basarse en dudosas «confesiones» obtenidas bajo tortura», afirmó el mes pasado Hassiba Hadj Sahraoui de Amnistía Internacional. «Es difícil de creer que se pueda imponer un pena de muerte después de un juicio extremadamente injusto».
La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, afirmó este año que el sistema de justicia penal de Iraq «no está funcionando adecuadamente». Puso de relieve «las muchas condenas basadas en confesiones obtenidas bajo tortura y malos tratos, y unos sistemas y procedimientos judiciales débiles que no están a la altura de las normas internacionales».
«En esas circunstancias, la aplicación de la pena de muerte es desorbitado ya que no se puede reparar cualquier fallo injusto como consecuencia de la pena capital», afirmó Pillay.
Fuente: http://www.naharnet.com/stories/en/100484-iraq-executes-23-people-in-two-days