Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
En mi última actualización del 27 de febrero sobre Hiba al-Shamari, cuyo auténtico nombre es Dra. Hanan Al-Mashdani, mencioné que la habían llevado ante los tribunales iraquíes acusada de terrorismo a causa de su blog en contra de Estados Unidos y de Irán.
Acabo de saber que la Dra. Hanan, de 33 años de edad, ha sido condenada a tres años de cárcel por tal motivo por el «democrático» gobierno de Nuri Al-Maliki. ¡Y sólo Dios sabe lo que tuvieron que hacerle para «extraerle» información por escribir un blog!
En el séptimo «aniversario», esta es una razón más para que Vds. «celebren» el «nuevo brote de democracia» en el Oriente Medio: Iraq.
Fuente: http://arabwomanblues.