La Coordinadora del Presupuesto Participativo de Fortaleza, Estado de Ceará, promoverá, durante los próximos días 1°, 02 y 03 de agosto, el II Encuentro Nordestino de Presupuestos y Participación Popular y el I Seminario Internacional de Democracia Participativa. Desde 2005, Fortaleza cumple con el desafío de implementar el Presupuesto Participativo (PP) como mecanismo de participación […]
La Coordinadora del Presupuesto Participativo de Fortaleza, Estado de Ceará, promoverá, durante los próximos días 1°, 02 y 03 de agosto, el II Encuentro Nordestino de Presupuestos y Participación Popular y el I Seminario Internacional de Democracia Participativa. Desde 2005, Fortaleza cumple con el desafío de implementar el Presupuesto Participativo (PP) como mecanismo de participación popular directa. El empeño en la elaboración de innovaciones que impulsen la participación popular en la gestión de las ciudades ha encontrado mucha expresión en el Nordeste de Brasil.
El objetivo del II Encuentro Nordestino de Presupuestos y Participación Popular es reunir a los actores gubernamentales y de la sociedad civil involucrados y con experiencia de participación popular en la gestión de políticas y recursos públicos.
También estarán presentes invitados internacionales de universidades, organizaciones y gobiernos para la realización del I Seminario Internacional de Democracia Participativa en Fortaleza, evento que complementa al II Encuentro Nordestino y que pretende provocar una reflexión y debate sobre el tema, a partir de experiencias que ya están en marcha en América Latina y en Europa.
En el Encuentro serán discutidos los desafíos para la democracia participativa en el nordeste de Brasil: encuentro con las experiencias. El I Seminario Internacional de Democracia Participativa abordará termas como: poder, socialización de la política y participación popular; ciudades como actores: políticas públicas y participación; la participación de los segmentos sociales: diversidad e igualdad; y presupuesto público, inversión de prioridades y combate de las desigualdades.
Las inscripciones pueden realizarse por el sitio de Internet www.fortaleza.ce.gov.br, en los teléfonos: 3452.6792 / 3452.6795 o en las Secretarías Ejecutivas Regionales de Fortaleza.
Traducción: Daniel Barrantes – [email protected]