«La inflación que obtuvimos no es en absoluto la inflación que estábamos buscando», dijo el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jay Powell, en su conferencia de prensa después de que el comité de política monetaria de la Fed decidiera acelerar la ‘reducción’ de sus compras de bonos hasta finalizar el programa en marzo de 2022 y sugiriese que comenzará a subir su tasa de interés de política (la tasa de ‘fondos federales’) desde cero poco después de esa fecha.
¿Qué quiso decir Powell con «no es la inflación que estábamos buscando»? No se refería solo al nivel de la tasa de inflación. La inflación general de bienes y servicios de consumo de EEUU es ahora mucho más alta de lo que pronosticó la Fed en septiembre en su última reunión. Y también lo que se llama «inflación básica», que excluye el rápido aumento de los precios de la energía y los alimentos. La inflación general alcanzó el 6,5% en noviembre, la tasa más alta en casi 40 años.