Sabado 16 de febrero en La Habana Feria Internacional del Libro Primer Evento Mundial del XXIV Nósside 2008 y Entrega de las Cubanas Premiadas en el Nósside 2007 a la una de la tarde en la Sala de los Eventos especiales «Nicolás Guillén» Segundo Evento Mundial en Ciudad de México jueves 21 de Febrero a […]
Sabado 16 de febrero en La Habana
Feria Internacional del Libro
Primer Evento Mundial del XXIV Nósside 2008
y Entrega de las Cubanas Premiadas en el Nósside 2007
a la una de la tarde en la Sala de los Eventos especiales
«Nicolás Guillén»
Segundo Evento Mundial en Ciudad de México
jueves 21 de Febrero a las siete de la tarde
en el Instituto italiano de Cultura.
El XXIV Premio Internacional de Poesía Nósside será presentado, por primera vez en el mundo en el 2008 y por la Décima vez consécutiva en Cuba, en la Feria Internacional del Libro de La Habana (Sala de los Eventos Especiales Nicolás Guillén) el sabado 16 de febrero a la una de la tarde. En el mismo Evento se desarrollará la entrega de premios del XXIII Nósside Internacional 2007 por la parte de Cuba.
El Centro Studi Bosio otorgará, en el Décimo Aniversario del Nósside en la Isla Grande, reconocimientos al Ministro de Cultura Abel Prieto – Invitado de Honor del Evento – y a los partners de diez años en la Feria: al Instituto Cubano del Libro, a la Camara Cubana del Libro y a Edél Morales por la constante y preciosa colaboración, que representó la puerta para el desarollo del Nósside en América Latina.
Intervendrán por el Premio Nósside el Presidente Pasquale Amato, la Secretaria por América Latina Mariela Johnson Salfrán y el Embajador del Nósside Luis Carlos Suarez; por la Embajada de Italia en Cuba el Embajador Domenico Vecchioni y el Primer Secretario y Consejero Cultural Marco Giomini; por la Ciudad de Reggio Calabria el Asesor de Amedeo Canale; por el Comité Organizador de la Feria el Presidente del Instituto Cubano del Libro Iroel Sánchez y el Vice-presidente Edél Morales y la Presidenta de la Camara Cubana del Libro Mirtha González Gutiérrez.
La entrega de premios del XXIII Nósside Internacional 2007 por la parte de Cuba presentará una excepcional novedad: de 7 que recibieron reconocimientos todas son mujeres. Las poetisas cubanas se colocaron en el tercer lugar después de la primacía de Italia y del segundo lugar de Brasil y antes de España, Francia y Argentina.
Este dato adquiere todavía más importancia si se considera que en el Nósside 2007 han participado poetisas y poetas de 32 estados en representación de 5 continentes (12 de Europa, 14 de América, 4 de África, 1 de Asia y 1 de Oceanía). Los participantes se expresaron en 22 lenguas, con mayoría de italiano, seguido por el español y el portugués.
El Ganador Absoluto fue el mexicano David Lecona Rodríguez, los 4 Ganadores fueron dos Italianos (Domenico Luiso y Domenico Labate en la Poesía en Video) y dos latino-americanas (Lurdiana Costa de Brasil y Morela del Valle Maneyro Poyo de Venezuela). Las Menciones Especiales las ganaron Diorkys Osa Peralo de La Habana (Cuba) con el poema «Sólo en el mar», Tiziana Gabrielli de Italia, Rosalie Gallo de Brasil, Rayen Kvuye de Chile, Paolo Farina de Italia por la Poesia en Música y Paco Sininho de Mozambico.
Hay además otras seis mujeres cubanas premiadas . Hay dos en las Menciones: Beatriz Casal de La Habana y Nairys Fernández Hernández de Matanzas ; y cuatro en las Distinciones: Rosa María Barrios Hernández , Sahily Diaz Luz, Idarmis León Herranz y María de las Mercedes Pérez Hernández, todas de La Habana.
La Mencionada Especial Diorkys Osa Peralo recibirá la Placa Nósside, la cifra de 400 Euros (su equivalente en CUC) y el texto en la Antología Nósside 2007; las Mencionadas, el Certificado Nósside y el texto en la Antología; las Destacadas el Certificado Nósside.
El Segundo Evento Mundial del «Viaje del Nósside 2008 desde Reggio Calabria hasta el Mundo» se desarrollará en Ciudad de México jueves 21 de febrero a las siete de la tarde en la sede del Instituto italiano de Cultura.
Intervendrán por el Premio Nósside el Presidente Pasquale Amato y el Ganador Absoluto del Nósside 2007 David Lecona Rodríguez – nominado Embajador del Premio; por la Embajada de Italia en México el Embajador Domenico Scauso y por el Instituto Italiano de Cultura Davide Scalmani; y representantes del Gobierno Federal y de Ciudad de México.
Del 5 de febrero al 30 de junio son abiertas las inscripciones al XXIV Premio Nósside Internacional 2008 ( www.nosside.com ), único concurso global de poesía para inéditos, plurilingüístico y multimedial, organizado por el Centro Studi Bosio de Reggio Calabria en el signo de la UNESCO y con el Patrocinio de la Presidencia del Consejo Regional de Calabria, de la Administración Provincial y de la Administración Comunal de Reggio Calabria.
Está dedicado a la homónima poetisa que vivió en Locri en el siglo III a.C. Su logotipo reproduce una obra del sumo artista de Reggio Calabria Umberto Boccioni, obra que se inspira en la Magna Grecia. La Placa de plata para el Ganador Absoluto es una preciosa reelaboración original a mano del Maestro Orfebre Gerardo Sacco de Crotone del logotipo de Boccioni.
El Nósside se desarrolla bajo la égida de la UNESCO, que ha incluido el Premio Nósside en la Unesco World Poetry Directory y ha nominado al Bosio como uno de los tres miembros italianos de la Alianza Global Unesco para la Diversidad Cultural.
El Nósside tiene cinco lenguas oficiales (italiano, inglés, español, francés y portugués) y está abierto a todas las otras lenguas (oficiales, originarias, minoritarias, idiomas regionales y dialectos) y a todas las formas de expresión (poesía escrita, poesía en video y poesía en música). En él se podrá participar hasta el 31 de mayo con tres poesías escritas a tema libre y/o con una poesía en video y/o con una poesía en música.
El Jurado será nominado después del vencimiento de las inscripciones. Y a los jurados serán consignadas las obras de los concursantes marcadas por números para garantizar la transparencia total de sus juicios. Seleccionará Cinco Ganadores, Cinco Mencionados Especiales y 10 o más Mencionados, además de eventuales Distinciones.
Dentro del grupo de los Ganadores la Presidencia del Premio designará al Ganador Absoluto, el cual recibirá 2000 €uros, la Placa Nósside de Boccioni reelaborada por Gerardo Sacco y la publicación de tres poesías en la Antología del Premio «Nósside 2008». Antología plurilinguistica y Multimedial (libro+DVD) a cargo del Bosio y publicada por Città del Sole Edizioni de Reggio Calabria. En la misma Antología será incluida una poesía de cada uno de los Ganadores, Mencionados Especiales y Mencionados. A los 4 Ganadores del 2008 se les otorgará 1000 €uros y la Placa Nósside, mientras los Mencionados Especiales recibirán 500 €uro y la Placa.
Las Premiaciones serán en Reggio Calabria el viernes 28 de noviembre del 2008. Otros Eventos se tendrán en Messina el 29 de noviembre y en Roma el 1 de diciembre.
Otras informaciones en las cinco lenguas oficiales (italiano, inglés, español, francés y portugués) en el sitio www.nosside.com o escribiendo al e-mail [email protected] y [email protected]