Recomiendo:
4

Vivimos una catástrofe

Fuentes: Rebelión.

Traducido por Marwan Perez para Rebelión

Todos los grandes ataques israelíes contra Gaza que he experimentado han tenido un impacto negativo. Pero la actual guerra genocida ha cambiado mi vida por completo.

Cada día de esta guerra, he sido testigo de una escena de martirio.

Tengo miedo constantemente.

Han pasado casi 170 días desde que comenzó la guerra. Se sienten como toda una vida.

La vida cambió el 7 de octubre.

Mi familia empezó a comprar cosas que necesitábamos.

No pasó mucho tiempo antes de que se cortara el suministro de alimentos, agua y combustible.

Pronto los productos enlatados se convirtieron en los principales artículos disponibles en los mercados. Había escasez de alimentos frescos.

Se hizo necesario encender fuegos para poder cocinar. Eso significa que tenemos que buscar madera.

Ante la falta de alternativas, algunos vecinos queman ropa y material plástico para poder preparar la comida y calentarse.

Encontrar agua se ha convertido en un gran desafío. Es muy raro que podamos ducharnos.

Como no tenemos electricidad, me cuesta cargar mi ordenador portátil y mi teléfono.

Mi padre pasa horas todos los días cargando mis dispositivos para que pueda continuar con mi trabajo. Va al hospital cercano a nosotros con ese propósito.

A veces recargarlos es imposible porque hay un corte de energía en el hospital.

Perdiendo fuerza

Tener comida es el más básico de los derechos humanos. Israel nos está negando ese derecho básico.

La comida es mucho más cara de lo que solía ser.

Comemos solo una comida al día para poder seguir adelante.

Todo el estrés, el miedo y la ansiedad que estamos experimentando nos está haciendo perder fuerzas.

Los apagones de Internet que nos impusieron fueron lo peor de esta guerra. Nos aislaron.

Sentí que íbamos a morir sin que el mundo lo supiera.

Estaba muy preocupada por mi hermana.

Antes de la guerra, podía llegar a donde ella vivía en 15 minutos. Pero cuando el ejército israelí invadió nuestra ciudad, nos separaron.

¿Y si algo malo le sucediera? ¿Cómo nos comunicaríamos con ella y averiguaríamos si estaba bien?

Mi trabajo se vio muy afectado por los apagones.

Había preparado una serie de artículos y vídeos. Pero no pude enviarlos a los medios de comunicación para publicarlos.

He perdido a muchos familiares y amigos en esta guerra.

Además de periodista, soy profesora. Varios de mis alumnos han sido asesinados (martirizados).

Y estoy muy preocupado por los que aún están vivos. He conocido a algunos de ellos en lugares donde se refugian, otros en tiendas de campaña.

Los estudiantes a los que enseñé  antes de la guerra provienen de un entorno privilegiado. No están acostumbrados al nivel de humillación, hambre, desplazamiento y opresión que están soportando ahora.

A cada momento rezo para que esta guerra se detenga.

Esperaba que los gobiernos poderosos del mundo nos salvaran de este tormento. Pero han pasado más de cinco meses desde que comenzó esta guerra.

Todavía no se ha detenido.

Estamos viviendo una catástrofe.

La guerra nos ha robado la seguridad, el calor y el derecho a la vida. Nos ha robado la confianza que depositamos en el derecho internacional y en las instituciones que supuestamente defienden los derechos humanos.

Nos ha hecho dejar de creer en los eslóganes que corean los líderes europeos sobre los derechos humanos y la libertad.

Ruwaida Amer es una periodista que vive en Gaza.

Fuente: https://electronicintifada.us2.list-manage.com/track/click?u=70effeb5f63e84ab0c0730984&id=ededcec2c1&e=c24b41b346

Rebelión ha publicado este artículo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.