Declaración: eu – es – en Declaración traducida al francés por «Le Journal du Pays Basque» Vídeo: eu – es Deklarazioaren audioa – Audio de la Declaración Editorial: Aprovechar el «momento» Comentario de Iñaki Iriondo: Ya sólo queda la violencia del Estado ETA ha dado a conocer, mediante un nuevo comunicado, su decisión de decretar […]
ETA ha dado a conocer, mediante un nuevo comunicado, su decisión de decretar un alto el fuego «permanente» y de carácter «general», verificable internacionalmente, como «compromiso firme» con un proceso de solución definitivo y con el final de «la confrontación armada».
En su declaración, redactada en tres idiomas (euskara, español e inglés) y grabada en vídeo en los dos primeros, la organización armada hace alusión a la Declaración de Bruselas y al Acuerdo de Gernika, con los que coincide en la necesidad de ofrecer una solución «justa y democrática» al conflicto. A su juicio, la resolución vendrá de la mano de un proceso democrático que tenga como instrumentos el diálogo y la negociación, y cuyo norte sea la voluntad popular.
Tras anunciar su alto el fuego permanente, ETA insta a actuar con responsabilidad histórica, al tiempo que llama a las autoridades españolas y francesas a que desactiven toda medida represiva y dejen de lado de una vez por todas la negación de Euskal Herria.
La nueva declaración de ETA se produce después de insistentes rumores y especulaciones sobre un inminente comunicado de la organización armada. En su contenido, ETA despeja dudas sobre el alcance y estabilidad del alto el fuego, al calificarlo de «general», y llega más allá de lo solicitado por la declaración de Bruselas y el Acuerdo de Gernika, pues utiliza la expresión «compromiso firme» en lugar de la de «muestra de voluntad» que se le demandaba respecto al final del camino emprendido.
Fuente:http://www.gara.net/azkenak/01/242251/es/ETA-decreta-alto-fuego-permanente-general-verificable