En la conjunción de los 90 años de Alicia Alonso y el centenario del autor de Paradiso le fue entregada a la prima ballerina assoluta la Moneda Conmemorativa Centenario de José Lezama Lima. La distinción se otorgó por primera vez apenas unos días atrás en el contexto del Coloquio Internacional Centenario de José Lezama Lima, […]
En la conjunción de los 90 años de Alicia Alonso y el centenario del autor de Paradiso le fue entregada a la prima ballerina assoluta la Moneda Conmemorativa Centenario de José Lezama Lima.
La distinción se otorgó por primera vez apenas unos días atrás en el contexto del Coloquio Internacional Centenario de José Lezama Lima, A partir de la poesía a los Premios Nacionales de Literatura Roberto Fernández Retamar, Fina García Marruz, César López, Pablo Armando Fernández, Reynaldo González, la ensayista y profesora Margarita Junco, el estudioso francés de temas latinoamericanos Alain Sicard, el crítico de la obra lezamiana Julio Ortega (Perú) y el fotógrafo Guillermo Fernández López (Chinolope).
Muerte de Narciso, ballet de Alicia inspirado en el poema de igual nombre de Lezama Lima y La noche del eclipse dedicado a Juana Borrero y Carlos Píos, entrañables del ámbito lezamiano, son dos de los estrenos que propone el Ballet Nacional de Cuba durante el 22. Festival Internacional de Ballet de La Habana.
«He sido muy atrevida al hacer esos ballet -asevera la coreógrafa y fundadora del BNC- porque cuando uno conoce toda la vida de Lezama Lima, cuando lee todos sus poemas, uno se enreda tanto… Él era una de las personas más imaginativas que he conocido. Yo me ponía a leer sus textos, leía ‘Muerte de Narciso’ y era muy difícil, porque es tanto lo que dice. Lo hice de la forma más simple que los seres humanos pueden ver. No creo que vayan a ver una obra maestra, pero sí van a ver una obra sincera, un homenaje. No sé en cuál planeta está ahora Lezama Lima, pero sé que se va a reír mucho cuando vea este Narciso inspirado en lo que él decía y va a sentir que lo he hecho de todo corazón.»
Al decir de Zuleica Romay, presidenta del Instituto Cubano del Libro, los primeros versos de este poema «nos hacen pensar que fue hecho para ser traducido al lenguaje de la danza».
Dos textos dedicó Lezama a la figura de Alicia Alonso, el primero de ellos, «El punto rosa», salió publicado en 1949 en el Diario de la Marina, coincidentemente un 21 de diciembre, día del cumpleaños de la bailarina. El segundo, aunque escrito en 1973, fue publicado en 1976 en la revista Cuba en el ballet y llevaba como título «Fiesta de Alicia Alonso». Ambos textos han sido recogidos en una edición facsimilar presentada también en este homenaje a Lezama en el espacio del Festival.
Tres celebraciones trascendentales para la cultura cubana confluyen este 2010: el centenario de Lezama Lima, los 90 años de Alicia y el 22. Festival Internacional de Ballet. Refiriéndose a los tres eventos de manera modesta pero con la picardía de una niña pequeña, la prima ballerina assoluta le cuenta a La Jiribilla: «lo de Lezama tiene importancia, el ballet también, mi aniversario no sé, yo nada más que cumplo 9 años, quítenle el cero».