Cuando llegué ante Elena Poniatowska sentí temor, era como encontrarse con un autor que lo persigue a uno desde la niñez y de pronto aparece vivo, sonriente, agudo, mirándonos desde la profundidad de sus ojos azules. Poniatowska es uno de los sucesos del siglo XX latinoamericano y del XXI, periodista, audaz entrevistadora y exquisita escritora. […]
Cuando llegué ante Elena Poniatowska sentí temor, era como encontrarse con un autor que lo persigue a uno desde la niñez y de pronto aparece vivo, sonriente, agudo, mirándonos desde la profundidad de sus ojos azules.
Poniatowska es uno de los sucesos del siglo XX latinoamericano y del XXI, periodista, audaz entrevistadora y exquisita escritora.
Basta leer una parte de sus artículos, conversatorios y novelas para poder atesorar un testimonio vívido, fiel y siempre deslumbrante de la historia contemporánea.
La abordamos en la presentación de su más reciente libro intitulado El tren pasa primero, y accedió a una entrevista con el enviado especial de Prensa Latina.
-¿Siente alguna nostalgia a esta altura de su vida?
-(Esboza algo parecido a una sonrisa). Siento la nostalgia de la muerte: la ausencia definitiva de mis padres, mi hermano, los seres queridos, esa es la nostalgia que siento.
-¿Cómo se definiría a sí misma, periodista, novelista?
-Me siento bien en las dos profesiones pero ahora disfruto más la ficción
-¿Cómo empezó en la literatura?
-De niña, en París, leia de todo y empecé en el periodismo con 20 años.
-¿Es bilingüe?
-Hablo y escribo bien en francés e inglés, también conozco algo de italiano.
-¿Cómo calficaría el ser mexicano?
-Ser mexicano es amar a este país.
-¿Còmo definiría su libro El tren pasa primero?
-Es una documentación de mi país.
-¿Su personaje favorito?
-Luis Buñuel, lo quise mucho.
-¿Qué recuerdos tiene de Cuba?
-El del año 1959, cuando visité la isla con Lázaro Cárdenas y asistimos a una concentración de miles de campesinos que venían de todos los lugares posibles y se reunieron en La Habana.
Recuerdo que se veían carteles y la gente exclamaba: «campesino, aquí tienes tu casa; hermano, este es tu país; campesino, aquí puedes comer; campesino, aquí puedes dormir y bañarte…»
-¿Por qué escribió sobre Roque Dalton, lo conoció?
-No lo conocí pero me gustaba su poesía.
-¿Por qué escribe lo que escribe?
-Truman Capote decía que el escritor escribe acerca de su realidad.
-¿Qué piensa de Jorge Luis Borges?
-Un gran escritor que tuvo equivocaciones como hacer odas a dictaduras.
-¿Qué piensa de los escritores cubanos y la Revolución.
-Hay muchos y valiosos comprometidos como Roberto Fernández Retamar, Cintio Vitier y Pablo Armando Fernández.
-Políticamente, ¿cómo se siente?
-Trabajo con Manuel López Obrador. Creo que es el mejor porque es austero y cumple con lo que dice.
-¿Y Fox?
-Fox se unió con Estados Unidos.
-¿Cuál es su público?
-Es un público fiel que se unió a mí cuando escribí La noche de Tlatelolco.
-De los pioneros de la literatura, ¿a quién prefiere?
-A San Juan de la Cruz y Jaime Sabines.
-¿Qué piensa de Elena Garro?
-Fue(es)una de las mejores de México.
-¿Cómo definiría la modernidad?
-Una mujer que trabaja y se gana el sustento.
-¿Cómo calificaría a México?
-Una sociedad con grandes diferencias sociales.
-Alejo Carpentier exhortaba a los escritores a cultivar una segunda profesión. ¿Tiene usted alguna otra?
-No. Cuando niña tocaba el piano y cantaba pero ahora solo me dedico a escribir.
-¿Se considera triste?
-No. Soy una entusiasta.
-¿Cree que con el TLC México se haga chicano?
-No puedo predecir el futuro pero las mujeres chicanas han logrado muchas cosas, incluso más que los hombres.
arc/js/ag