Escuchar programa «Amalurra» en Tolosaldeko Ataria sobre el tema
«Las muertes deben mantenerse en un nivel aceptable». Oigo la frase una y otra vez queriendo confirmar lo que creo entender. «Las muertes deben mantenerse en un nivel aceptable». ¿Quizás sea «puertas» y no «muertos? Pero la frase así tampoco tendría mucho sentido. Pero ¿«muertes»? ¡Eso significaría que esa empresa ya está asumiendo el vaya a haber muertes! Aún más: ¿Muertes a un nivel aceptable? ¿Cuál es un nivel aceptable? NI una sola. O más aún: ¿Quién establece qué es aceptable?
La empresa debería tener presente los riesgos y tratar de evitarlos por todos los medios, y así, asegurándonos que todo se hace bien, muertes pueden ocurrir, pero no serían el objetivo, y, mucho menos, no se partiría de que deben ocurrir muertes.