Conforme a la estrategia edictada por el informe del Sr. Colin L. Powell, titulada «Commission for Assistance to a Free Cuba» (Comisión de Apoyo a una Cuba Libre), que tiene como objetivo llevar el proceso revolucionario a su completa aniquilación, la campaña de desinformación contra el Archipiélago del Caribe lanzada por la administración Bush y […]
Conforme a la estrategia edictada por el informe del Sr. Colin L. Powell, titulada «Commission for Assistance to a Free Cuba» (Comisión de Apoyo a una Cuba Libre), que tiene como objetivo llevar el proceso revolucionario a su completa aniquilación, la campaña de desinformación contra el Archipiélago del Caribe lanzada por la administración Bush y la extrema derecha cubana de la Florida se extendió ampliamente hacia Europa.1 En efecto, del 17 al 19 de septiembre del 2004, tuvo lugar en Praga, en la República Checa, la «Cumbre Internacional por la Democracia en Cuba», bajo la égida del Comité Internacional por la Democracia en Cuba (CIDC), fundado por el Sr. Vaclav Havel, antiguo presidente de la República Checa.2 Esta reunión, cuyo alcance propagandístico es obvio, constituye un paso adelante en la guerra mediática estadounidense contra Cuba con la complicidad de la Unión Europea.3
Controlada por Washington, esta concentración reunió varias personalidades políticas de derecha y de extrema derecha que pertenecen al Comité Internacional por la Democracia en Cuba tales como el Sr. Vaclav Havel, el Sr. José María Aznar, antiguo Primer Ministro español, y la Sra. Madelaine Albright, antigua secretaria de Estado bajo el gobierno Clinton. Están, en su mayoría, estrechamente vinculadas con la Casa Blanca y la componente fascista del exilio cubano gravemente implicada en el terrorismo internacional.4
El gobierno checo, quien dio muestras, varias veces, de su vassallaje para con los Estados Unidos, patrocinó el mitin. Incluso una unidad para la «promoción de la transición» en Cuba fue recientemente creada en el seno del Ministerio de los Asuntos Exteriores, dirigida por la Sra. Gabriela Dlouha.5 Ya, en 1999, a petición de la Sra. Madelaine Albright, ella misma de origen checoslovaco, las autoridades checas habían presentado una resolución contra Cuba durante la reunión de la Comisión de los Derechos Humanos de Ginebra. El Sr. Martin Palous, embajador checo en los Estados Unidos, se alegró del «papel desempeñado» por su gobierno con respecto al «asunto cubano». En cuanto al Sr. Frank Calzón, de origen cubano, antiguo agente de la CIA y director del Center for a Free Cuba (entidad controlada por la derecha radical cubana), aplaudió la actitud intervencionista de la República Checa.6
Durante este mitin centrado en la cuestión de la «disidencia cubana», el Sr. Vaclav Havel condenó con virulencia los arrestos de las 75 personas, efectuados por las autoridades cubanas en marzo del 2003.7 Refugiándose en la retórica habitual sobre los derechos humanos, la cual, confrontada a los cimientos factuales se desmorona rápidamente, el Sr. Havel eludió cuidadosamente los detalles de dicho asunto. Se limitó a llamar a la liberación del Sr. Raúl Rivero, condenado por conspiración, actividades subversivas y colaboración con la aplicación del bloqueo impuesto por Washington. En efecto, estipendiado por el gobierno estadounidense – una potencia extranjera enemiga que acosa Cuba desde 1959 – el Sr. Rivero participaba en la elaboración de las condiciones necesarias para la desestabilización de Cuba, en flagrante violación con la legislación de su país.8
La organización de dicha reunión no es anodina para nada. En realidad, tiene como objetivo crear las condiciones necesarias, en el seno de la opinión internacional, para una intervención militar estadounidense en Cuba. Varias personalidades latinoamericanas se juntaron al movimiento, tales como el ex presidente uruguayo, el Sr. Luis Alberto Lacalle, el Sr. Patricio Aylwin, antiguo dirigente de Chile y el Sr. Luis Alberto Monje, antiguo presidente de Costa Rica, quienes no vacilaron un segundo en codearse, durante dicho evento, con individuos como el Sr. Carlos Alberto Montaner, presidente de la Unión Liberal Cubana y también antiguo agente de la CIA, quien dispone de graves antecedentes criminales vinculados al terrorismo.9
Durante esta cumbre, el Sr. Vaclav Havel llamó públicamente al derrocamiento del gobierno cubano. Según él, había que «reflexionar acerca del medio de desalojar al dictador», aludiendo al Sr. Fidel Castro.10 También agregó que los opositores «debían dedicar todo el tiempo posible» a la preparación de una Cuba postrevolucionaria, conforme a lo que preconiza el plan belicista del presidente Bush.11 «Pienso que la situación en Cuba cambiará muy pronto» concluyó el Sr. Havel.12
El Sr. José María Aznar que, desde su fracaso electoral en marzo del 2003 – luego de su desastrosa gestión de los sangrientos atentados terroristas de Madrid – se afana con un celo notable en promover la política estadounidense contra Cuba a nivel internacional, estaba también presente. Anunció particularmente, aludiendo al Sr. Raúl Rivero, que «nadie tendría que estar en prisión sin un juicio justo, nadie debería estar en la cárcel por haber escrito un poema contra Fidel Castro». Esta declaración, grotesca por su contenido y su desprecio para con la realidad factual, ilustra extraordinariamente las cumbres alcanzadas por la guerra de propaganda anticubana iniciada por Washington.13 En efecto, las increpaciones del Sr. Oswaldo Payá, «disidente» de circunstancia y promotor del Proyecto Varela mediatizado a ultranza (cuyo objetivo es reinstaurar una estructura económica capitalista en Cuba y que fue vivamente criticado por el candidato demócrata a la presidencia el Sr. John Kerry)14, contra el gobierno de La Habana tienen un alcance mucho más importante que un supuesto poema contra el presidente cubano.15 No obstante, el Sr. Payá se encuentra en libertad y viaja regularmente al exterior, pues, contrariamente a sus comparsas encarcelados, siempre ha rechazado el financiamiento propuesto por Washington y, por consiguiente, no ha violado la ley cubana.
El encarnizamiento del Sr. Aznar podría ser sorprendente pero lo es menos visto sus vínculos íntimos con el Sr. George W. Bush. Fue uno de los escasos personajes políticos europeos en brindar su apoyo a la agresión militar estadounidense contra Irak, rechazando con desdén los principios fundamentales del Derecho Internacional y la opinión de la población española, quien se manifestó al 80% contra la intervención y la participación de las tropas ibéricas. Otra faceta de las relaciones del Sr. Aznar es menos conocida pero vital para entender su posición. En efecto, el ex Primer Ministro español se halla vinculado con los círculos estremistas cubanos de Florida, adeptos del terrorismo contra Cuba, desde hace más de diez años.16 Ferviente defensor del ultraliberalismo, el éxito de la estructura socialista cubana en términos de derechos económicos y sociales, subrayado varias veces por las organizaciones internacionales, obsesiona al Sr. Aznar.17
La manifestación acabó con la publicación de la «declaración de Praga» que recomienda un recrudecimiento de las sanciones contra Cuba, el mantenimiento de la actual Posición Común de la Unión Europea y una ayuda acrecentada a los movimientos susceptibles de favorecer la subversión en el seno de la sociedad cubana. El Sr. James Cason, responsable de la Sección de Intereses estadounidense (SINA) en La Habana, quien desempeñó un papel fundamental en la desestabilización de Cuba, así como la ex embajadora del gobierno Reagan, la Sra. Jeane Kirkpatrick, supervisaron el buen desarrollo de la reunión. El objetivo declarado por dicha posición común de Praga es el derrocamiento del gobierno cubano. Radio Martí, un órgano oficial de comunicación de las autoridades de los Estados Unidos, destinado a fomentar el desorden en Cuba mediante sus programas, ha «dedicado importantes espacios a este evento» y prepara «una programación especial para difundirla en la isla a través de TV Martí» según el Sr. Pedro Roig, director de la Oficina de Transmisiones a Cuba.18
La reunión de Praga fue considerada como una injerencia agresiva no sólo por las autoridades cubanas sino también por varios otros grupos de opositores. Así, el Sr. Eloy Gutiérrez Menoyo, líder del movimiento Cambio Cubano, una organización contrarrevolucionaria, publicó una declaración titulada «los dólares no compran primaveras», en la cual fustigaba la organización de la manifestación que no servía, según él, más que a poner en práctica «inescrupulosos planes de desestabilización contra Cuba».19
El Sr. Gutiérrez Menoyo es una leyenda viva para la extrema derecha cubana de Florida. Pasó 22 años en las prisiones cubanas por actividades terroristas. Condenado en 1964, fue liberado en 1986 luego de la intervención diplomática del antiguo Primer Ministro español, el Sr. Felipe González, y emigró a Miami. Después de la elaboración de una política de apertura por el gobierno cubano, el Sr. Gutiérrez Menoyo regresó a Cuba. En cuanto a los «disidentes», declaró que no se relacionaba con ellos pues «es un terreno minado. Muchos de ellos son financiados por los Estados Unidos o espías para los servicios secretos cubanos».20
La Cámara de Representantes estadounidense estigmatizó y desafió claramente el plan agresivo del Sr. Bush publicado en mayo del 2004, al votar por 225 votos contra 174 a favor de un ablandamiento de las sanciones, consideradas inhumanas por el representante demócrata de Florida, el Sr. Jim Davis, que limitan los viajes de la comunidad cubano-americana a una estancia de 14 días cada tres años. El proyecto que debe ser aprobado ahora por el Senado será de todas maneras rechazado por el Sr. Bush, quien impondrá su veto, según el portavoz de la Casa Blanca.21
La violencia de las nuevas sanciones económicas aisló al gobierno Bush en el seno de la comunidad cubana de los Estados Unidos y de una parte de los exiliados de extrema derecha. El Sr. Joe García, antiguo director ejecutivo de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA) – una organización extremista implicada en el terrorismo contra Cuba – quien se juntó con el partido demócrata, calificó al clan Bush de «probablemente la peor administración que hemos tenido en cuanto a la política cubana».22
Frente al recrudecimiento de la hostilidad estadounidense hacia Cuba, la Cámara de diputados británica votó al 79% una declaración común condenando la actual política del Sr. Bush contra el gobierno de La Habana y rechazando una eventual agresión militar contra la población cubana. El Sr. Peter Hain, presidente de la Cámara de diputados dijo lo siguiente: «Estoy absolutamente opuesto a una acción militar contra Cuba y estoy también opuesto al incesante bloqueo mantenido por los Estados Unidos. Visité Cuba hace dos años y estuve impresionado por los avances sociales a pesar de la presión estadounidense».23
El impresionante nivel de desarrollo humano alcanzado por Cuba es completamente censurado por los monopolios de la información. El 17 de septiembre del 2004, el Fondo de Población de las Naciones Unidas erigió el modelo sanitario cubano en ejemplo y saludó la política social del gobierno cubano. El informe de dicho organismo enfatiza que Cuba es el único país del Tercer Mundo que alcanzó una tasa de mortalidad infantil comparable a la de las naciones industrializadas, a saber 6 fallecimientos por mil nacidos.24
La región caribeña se encuentra actualmente devastada por los ciclones que causaron dramáticos daños humanos, en Haití particularmente. Las Naciones Unidas adularon el modelo organizativo cubano en la prevención de ciclones. El huracán Charley costó la vida a cuatro personas en Cuba mientras que treinta personas fallecieron en Florida durante su paso. Igualmente, en 1998, el huracán George había provocado la muerte de cuatro personas en Cuba, mientras que más de 600 personas perdieron la vida en los demás países del Caribe. «Muchas razones pueden explicar la baja tasa de mortalidad causada por los huracanes en Cuba comparada con [la de] sus vecinos, como la educación, la prevención y su capacidad de respuesta» comentó el Sr. Salvano Briceno, director del Instituto para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas. En cuanto a la Sra. Brigitte Leoni, portavoz de la Conferencia Mundial para la Reducción de Desastres, que se celebrará en enero del 2005, notó que todos los países disponían de las posibilidades para limitar las consecuencias de estos catástrofes pero a veces faltaba «programas concretos de acción y volundad política para implementarlos».25
Contrariamente a las transnacionales de la información, las Naciones Unidas mantienen cierta objetividad en cuanto a Cuba y se basan en los datos y los hechos, dejando de lado los prejuicios ideológicos. El Sr. Bruno Moro, representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), afirmó que Cuba disponía de un nivel de progreso local avanzado con la reducción de las desigualdades y de la pobreza, y que el país era una referencia en dicho sector. Subrayó especialmente la calidad de la cobertura social, de los programas para combatir el sida (contrariamente a lo que cuenta la prensa internacional al respeto) y el desarrollo económico local.26
La realidad cubana es de manera sempiterna víctima de las distorsiones mediáticas manufacturadas por los turiferarios del pensamiento único. Washington y los extremistas de la comunidad cubana de Florida, así como todos sus aliados, tales como los Sres. Havel y Aznar, no escatiman en los medios para aniquilar el proyecto revolucionario cubano. El cineasta estadounidense, el Sr. Oliver Stone tuvo una amarga experiencia de eso. Durante una conferencia de prensa en el Festival de San Sebastián en España, volvió a hablar de las razones de la censura – «que ha llegado a unos límites insostenibles» – de su documental titulado Comandante que concierne al Sr. Fidel Castro y de su visión de la sociedad cubana, frente a periodistas asombrados:
Las manifestaciones en las calles en favor de Fidel Castro no son falsas, y si lo fueran, deberían darles el premio Oscar por actuación a esas personas, pues yo he visto sus caras de felicidad cuando se acercan al dirigente [el Sr. Fidel Castro].
Me encontré en Cuba con una situación de apertura y libertad que no he encontrado en ningún otro país de la zona, ni en el Caribe ni en Centroamérica. He estado con muchos líderes mundiales en Panamá, El Salvador, Nicaragua y nunca he visto el cariño espontáneo en la calle que he visto en Cuba hacia Fidel.
Estos paseos y baños de masas eran totalmente espontáneos. Hubo visitas a hospitales y quizás ahí sí que podían haber sabido que íbamos a ir, pero mirando las caras de la gente se que nada de eso era fingido. Soy director de actores y sé cuando la gente finge, o cuándo no. Castro me preguntaba por dónde quería que fuéramos. La gente de forma natural se acercaba a él. ¿En qué país del mundo pasaría esto?
[Fidel Castro] es uno de los pocos presidentes mundiales que no tiene un duro en el extranjero y ha llevado a su pueblo a un nivel de educación muy alto […].
[El lobby anticastrista de Florida] fue decisivo en que Bush ganase a Gore las elecciones del 2000. La derecha es igual en todas partes, ya sea en Cuba o en Vietnam. Es como un pulpo cuyos tentáculos lo alcanzan todo. Controla Internet, las emisoras de radio y de televisión, los periódicos. Y sobre todo, está perfectamente organizada. Domina el arte de la publicidad negativa y de destruir la imagen de quienes considera sus enemigos. En cuanto ven algo que no les gusta, te desprestigian con una campaña de correos electrónicos, comentarios y artículos. En Estados Unidos, se practica la censura […]. Mi película sobre Castro, Comandante, les pareció odiosa a [los anticastristas], y la mataron casi antes de que naciera. Sencillamente les dio miedo […].
[En cuanto a la disidencia] ¿Qué derechos tienen los disidentes políticos en Guatemala, o en El Salvador, donde te cortan la lengua si protestas y los arzobispos son ejecutados, o en otros países latinoamericanos donde Estados Unidos ha torpedeado la democracia e impuesto juntas militares afines a sus intereses? Miremos las cosas desde el punto de vista de Fidel Castro. ¿Qué pasaría si abriera las puertas? Que al día siguiente allí estaría la CIA publicando periódicos y controlando la televisión, comprando a la gente con dólares y procurando deshacerse de él con las mismas tácticas burdas que utiliza en el resto del planeta, ya sea en Centroamérica, en Afganistán o en el golfo Pérsico. Ya lo dice Fidel en la pélícula: Washington sólo acepta la rendición incondicional de sus enemigos. Es terrible.
Si a Bush le hubiesen impuesto un embargo, como a Cuba, inmediatamente habría decretado un estado de guerra. Es ridículo pretender que una pequeña isla del Caribe constituye una amenaza de seguridad para el gigantesco Estados Unidos. El actual presidente carece de escrúpulos, y si para ganar las elecciones en Florida necesita explotar la amenaza cubana, no tardará ni un minuto en hacerlo. No me sorprendería que en octubre pasara algo inesperado.27
La reunión de Praga tiene como único objetivo preparar sicológicamente a la opinión internacional a una agresión militar estadounidense contra Cuba. El fanatismo de la administración Bush puede desembocar en un sangriento desastre en el Archipiélago del Caribe pues el pueblo cubano no renunciará fácilmente a su Revolución.
Notas
1 Colin L. Powell, Commission for Assistance to a Free Cuba, (Washington : United States Department of State, mayo del 2004). www.state.gov/documents/organization/32334.pdf (sitio consultado el 7 de mayo del 2004).
2 Agnès Vaddé, » Sommet international pour la démocratie à Cuba : personnalités politiques et intellectuels du monde entier se réunissent à Prague «, Radio Praha, 17 de septiembre del 2004. www.radio.cz (sitio consultado el 18 de septiembre del 2004).
3 Salim Lamrani, » L’Union européenne complice de l’agression étasunienne contre Cuba «, RISAL, 31 de julio del 2004. www.risal.collectifs.net/article.php3?id_article=1059 (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
4 Pablo Alfonso, » Plan de apoyo a la libertad de Cuba «, El Nuevo Herald, 19 de septiembre del 2004. www.miami.com/elnuevo/news/world/cuba/9701733.htm (sitio consultado el 20 de septiembre del 2004).
5 Anne Lise Rodier, » Prague au secours des dissidents cubains «, Courrier International, 25 de septiembre del 2004. www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=27212&provenance=accueil&bloc=15 (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
6 Dinah A. Spritzer, » Cuba Libre «, The Prague Post, 16 de septiembre del 2004. www.praguepost.com/P03/2004/Art/0916/news1.php (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
7 Radio France, » Vaclav Havel lance un appel à la solidarité avec l’écrivain cubain Raul Rivero «, 16 de septiembre del 2004. www.radiofrance.fr/divers/thematiques/radiodulivre/actualite/index.php?numero=100051232 (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
8 Rosa Miriam Elizalde & Luis Baez, » The Dissidents « (La Habana : Editora Política, 2003), pp. 153-74.
9 Pablo Alfonso, » Cumbre en Praga honra al escritor Raúl Rivero «, El Nuevo Herald, 17 de septiembre del 2004. www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/9683912.htm (sitio consultado el 17 de septiembre del 2004).
10 Paulo A. Paranagua, » A Prague, Vaclav Havel appelle à aider l’opposition cubaine pour construire l’après-Castro «, Le Monde, 21 de septiembre del 2004.
11 Jean-Luc Testault, » Havel inaugura conferencia en apoyo a la oposición cubana «, El Nuevo Herald, 18 de septiembre del 2004. www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/9693402.htm (sitio consultado el 20 de septiembre del 2004).
12 Karel Janicek, » Spain’s Ex-Leader Blasts Castro «, The Miami Herald, 18 de septiembre del 2004. www.miami.com/mld/miamiherald/news/world/cuba/9695158.htm?1c (sitio consultado el 20 de septiembre del 2004).
13 Jean-Luc Testault, op. cit.
14 David Brooks, » Kerry’s Cruel Realism «, The New York Times, 19 de junio del 2004 :editorial ; Mike Allen, » A Worried Bush Revisits Florida «, The Washington Post, 28 de agosto del 2004 : A04.
15 Oswaldo Payá Sardiñas, » Mensaje de Oswaldo Payá Sardiñas a Vaclav Havel, presidente de la República Checa en su visita a la ciudad de Miami «, 23 de septiembre del 2002. www.pdc-cuba.org/paya_havel.htm (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
16 Pablo Alfonso, » Aznar visita a disidente Sebastián Arcos «, El Nuevo Herald, 25 de noviembre del 1995 : 1A ; Pablo Alfonso, » Homenajea Aznar «, El Nuevo Herald, 29 de noviembre del 1995 : 3A ; Pablo Alfonso, » Aznar se reúne con grupos del exilio «, El Nuevo Herald, 30 de noviembre del 1995 : 1A.
17 El Mundo, » Aznar exige a Cuba la liberación de todos los presos de conciencia «, 15 de septiembre del 2004. www.elmundo.es/elmundo/2004/09/15/espana/1095268466.html (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
18 Pablo Alfonso, » Plan de apoyo a la libertad de Cuba «, El Nuevo Herald, 19 de septiembre del 2004. www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/9701733.htm (sitio consultado el 20 de septiembre del 2004).
19 Wilfredo Cancio Isla, » Payá a favor de la Cumbre de Praga «, El Nuevo Herald, 21 de septiembre del 2004. www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/9716158.htm (sitio consultado el 22 de septiembre del 2004).
20 Jens Glüsing, » The Wall of Water «, Der Spiegel, 20 de septiembre del 2004. www.spiegel.de/spiegel/english/0,1518,318909,00.html (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
21 El Mundo, » La Cámara Baja de EEUU desafía a Bush y aprueba reducir las restricciones de viajes a Cuba «, 22 de septiembre del 2004. www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/internacional/1095824286.html (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004) ; Pablo Bachelet, » House Defies Bush on New Cuba Travel Ban «, The Miami Herald, 22 de septiembre del 2004. www.miami.com/mld/miamiherald/news/world/cuba/9726054.htm (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
22 Karl Ross, » Exile : President Bush Has Failed to Bring Democracy to Cuba «, The Miami Herald, 22 de septiembre del 2004. www.miami.com/mld/miamiherald/news/world/cuba/9729520.htm (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
23 Cuba Debate, » House of Commons Says No to U.S. War on Cuba «, 23 de septiembre del 2004. www.cubadebate.cu/index.php?tpl=noticias-show-full¬iciaid=3375¬iciafecha=2004-09-23 (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
24 Granma, » ONU cita a Cuba de ejemplo en materia de salud «, 17 de septiembre del 2004. www.granma.cu/espanol/2004/septiembre/vier17/39salud.html (sitio consultado el 20 de septiembre del 2004).
25 Granma, » ONU : Cuba es un ejemplo de cómo enfrentar ciclones «, 15 de septiembre del 2004. www.granma.cu/espanol/2004/septiembre/mier15/15onu.html (sitio consultado el 20 de septiembre del 2004); Naomi Koppel, » ONU : Hay que aprender de Cuba en preparativos para huracanes «, El Nuevo Herald, 14 de septembre del 2004. www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/9661076.htm (sitio consultado el 20 de septiembre del 2004).
26 Granma, » Reconoce la ONU avances de Cuba en Desarrollo Local «, 23 de septiembre del 2004. www.granma.cu/espanol/2004/septiembre/jue23/reconoce.html (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).
27 Rolando Pérez Betancourt, » Hablando con Oliver Stone «, Granma, 21 de septiembre del 2004. www.granma.cu/espanol/2004/septiembre/mar21/oliver.html (sitio consultado el 25 de septiembre del 2004).