Fuerzas de Ocupación Israelíes atacaron el campo de refugiados de Khan Younis y el vecindario de al-Nimsawi el viernes , 17 de diciembre de 2004. El ataque, que finalizó el 19 de diciembre, al retirarse las fuerzas israelíes bajo cobertura del fuego de los helicópteros Apache, dejándola a 12 palestinos muertos, incluyendo a un muchacho […]
Fuerzas de Ocupación Israelíes atacaron el campo de refugiados de Khan Younis y el vecindario de al-Nimsawi el viernes , 17 de diciembre de 2004. El ataque, que finalizó el 19 de diciembre, al retirarse las fuerzas israelíes bajo cobertura del fuego de los helicópteros Apache, dejándola a 12 palestinos muertos, incluyendo a un muchacho de 17 años. Al menos fueron heridos 40 palestinos, incluyendo un conductor de ambulancia y cinco niños menores de 16 años de edad.
La fuerza aérea israelí hirió a cuatro civiles, dos seriamente, al disparar dos mísiles sobre los palestinos en las cercanías de la mezquita Imam Albani. Casas civiles fueron también desalojadas, ocupadas y empleadas como bases militares por las fuerzas israelíes.
Aproximadamente 40 casas palestinas fueron destruidas durante la operación. Los residentes temen más ataques de unidades del ejército israelí, que se ha replegado a las inmediaciones de los asentamientos israelíes. La infraestructura del campo, incluyendo su red eléctrica y calles, ha sido seriamente dañada, y su población ha sido dejada sola en el frío, la oscuridad. El miedo y la pobreza.
El asalto israelí sobre Khan Younis a sido el ultimo y más mortífero de una serie de incidentes que han hecho añicos el breve periodo de calma que ha seguido a la muerte del Presidente Yasser Arafat y que conducirá a las primeras elecciones palestinas desde 1996.
20 de diciembre de 2004
Traducción: Carlos Sanchis