Rebelion

Esta historia fue originalmente escrita en árabe por una niña palestina de 14 años llamada Lujayn. Rebeca Ruth Gold la tradujo al inglés, de donde ha sido traducida al español. En un principio la escribió para su madre y luego decidió compartirla con el mundo. Cuenta el desplazamiento forzado de su familia de la casa en que se refugiaban en Jan Yunis. Era la cuarta vez que Lujayn se desplazaba desde que comenzó el ataque israelí sobre Gaza.

Abofoul forma parte del equipo legal de Al Haq, que ha interpuesto demandas en varios países para exigir el fin del envío de armas a Israel: “Tengo 82 familiares muertos en Gaza por esta ofensiva israelí”

Desde sus orígenes históricos, la prisión ha ejercido un papel fundamental en el control social.

Un tribunal israelí ordenó el viernes la liberación de Nadera Shalhoub-Kevorkian, una reconocida académica feminista palestina (arabe israelí como los denomina el estado de Israel), un día después de ser arrestada de su casa en la Ciudad Vieja de Jerusalén.