Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
(Miércoles, 14 de enero de 2009)
Desde el año 2005 hasta este mismo momento, los israelíes muertos por cohetes lanzados por los palestinos son 27. En los 19 días de ataques israelíes, hay ya más de 1.000 muertos palestinos, de ellos 490 son niños y 160 son mujeres.
Consecuencias de los ataques perpetrados en el día de hoy:
- Intensos disparos de artillería sobre la parte central de la Franja de Gaza. Toda la zona se vio barrida por decenas de proyectiles y una gran nube de extraño humo cubrió toda el área.
- Duros combates entre combatientes palestinos y soldados israelíes.
- Los F-16 israelíes bombardean los túneles del área de Rafah, muchas casas resultan parcialmente demolidas, incendiándose otras.
- Los cohetes destruyen el viejo ayuntamiento de Gaza, que es un edificio histórico construido en 1910 durante el período de la dominación turca.
- Bombardeos sobre el este de Gaza, hay noticias de que ha habido muchos muertos en el clan Hasanin.
- Bombardeo de la zona de Al Sheij Ijlin.
- Equipos médicos y paramédicos tratan de evacuar a decenas de muertos por toda la Franja, se han encontrado 4 cadáveres en la zona de Atatra, al norte de Gaza.
- Hay todavía tres cadáveres en la zona de Johr Al Dik pero los equipos paramédicos no pueden rescatarlos. Entre ellos, un anciano y una muchacha.
- Las fuerzas navales bombardean el área de Al Nusairat causando muchos heridos.
- Siete palestinos asesinados en la zona norte de Beit Lahia mientras los teledirigidos israelíes atacan un coche y llueven los proyectiles sobre las casas. Muchas casas incendiadas y varios heridos. Dos niños entre las víctimas: Hanan Al Najar y Shifa’ Al Mutwaq.
- Se lanzan diez proyectiles caseros hacia Israel que no causan víctimas ni daños.
- Francotiradores palestinos disparan contra dos soldados israelíes en Beit Lahia y lanzan proyectiles contra las tropas israelíes.
- Helicópteros Apache israelíes abren fuego contra la zona oriental de la Ciudad de Gaza, así como contra las áreas situadas al norte.
- Tres palestinos asesinados en el campo de refugiados de Al Shati, el ejército israelí está lanzando cohetes contra la zona.
- Desde el Líbano se disparan tres cohetes contra Israel.
- La gente huye de sus casas en la zona de Bir Al Naja, al norte de la Franja, tras un aluvión de cohetes israelíes.
- Dos palestinos asesinados por las bombas israelíes en la zona de Al Shoka, en la ciudad de Rafah.
- Los tanques israelíes avanzan por las afueras de Rafah, en la zona de Abu Muamar, protegidos por bombardeos aéreos.
- Desde el ocupado aeropuerto, se lanzan misiles contra la ciudad de Rafah.
- Un proyectil alcanza la casa del Dr. Abed Al Ad, miembro de Hamas, en la zona de Toffah, al este de Gaza. Hay muchos heridos.
- Incendiada la gasolinera situada en la ciudad de Zwam, en el norte de Gaza.
- Fuego de proyectiles desde tanques en la zona de Al Zaytoun.
- Diez personas heridas tras el lanzamiento de proyectiles contra una casa situada al norte de la Franja. Uno de los heridos ha perdido sus cuatro miembros y está muy grave.
- Un cohete impacta en un espacio abierto cerca de la mezquita de Al Omari, en Yabalia. Al parecer, no hay heridos.
- Dos personas heridas por los proyectiles lanzados contra los edificios Al Sultan, al norte de Gaza.
- Dos civiles asesinados y diez heridos entre los residentes en el zona de Al Shaima debido al intenso fuego de los tanques israelíes en el norte de la Franja de Gaza.
- Decenas de bombas de fósforo blanco impactan contra casas de civiles al norte de Gaza.
- Más de cinco personas heridas tras los ataques israelíes en la calle Al Nidr, en la ciudad de Yabalia.
- Dos niños heridos en la cabeza, un joven y tres mujeres heridas tras el bombardeo israelí de la casa de Salim Al Naor.
- Impacto de un proyectil contra la casa de Bashir Abd Rabu, en el centro de Yabalia.
- Un muerto y tres heridos tras los impactos de proyectiles israelíes contra la casa de Nahed Abu Kmail, en la zona centro de Gaza.
- Un palestino asesinado y varios heridos tras los bombardeos de la calle Saftawi, al norte de la ciuda de Gaza.
- Bombas de fósforo blanco queman matando a Said Abu Halima y a sus tres hijos. Sólo quedan los esqueletos calcinados.
- Duros enfrentamientos entre soldados israelíes y milicianos palestinos al este y norte de la Franja.
- Tres palestinos asesinados por disparos de proyectiles contra el barrio de Al Zaytoun. Hay varios heridos. Todos ellos son civiles.
- Las fuerzas aéreas israelíes atacan un coche que circulaba por la zona oeste de la Ciudad de Gaza. No tenemos aún noticias sobre las víctimas.
- Bombas de fósforo blanco calcinan la casa de la familia Ashor mientras comían. Hay un muerto.
- Las fuerzas aéreas israelíes atacan un cementerio destruyendo las tumbas y esparciendo los restos.
- Llega a Gaza un grupo de doctores árabes y franceses para ayudar a atender a los heridos.
- Impactos de cohetes sobre los campos y espacios abiertos de la ciudad de Rafah.
- Caen más bombas de fósforo sobre las casas de la barriada de Al Zaytoun.
- Equipos médicos encuentran el cadáver de Sauri Rashi, que fue ejecutado por soldados israelíes hace diez días.
- La radio de Hamas informa que sus combatientes han rodeado a cinco soldados israelíes en una casa y están combatiendo.
- Otro coche atacado por bombas israelíes, hay tres heridos, en el barrio de Al Zaytoun.
- Tras un ataque aéreo, resulta destruida una casa en la calle Al Nafaq, en el centro de la ciudad de Gaza, hay muchos heridos.
- Ataque aéreo contra los edificios Al Maqusi, que provocan dos muertos y varios heridos. Se han incendiado varias plantas y hay gente atrapada en ellas.
Sameh A. Habeeb es periodista, fotógrafo y activista por la paz. Puede contactarse con él en:
Móvil: 00972599306096
Fijo: 0097282802825
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Skype: Gazatoday, Facebook: Sameh A. Habeeb
Web: www.gazatoday.blogspot.com
Fotos diarias:http://picasaweb.
Enlace con texto original: