Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
(9 de enero de 2009)
Últimas noticias:
- El ejército israelí inicia en Gaza la fase número tres de su agresión con el objetivo de invadir las zonas densamente pobladas.
- Uno de los edificios donde trabajan los periodistas ha sido alcanzado por un proyectil. Se está procediendo a evacuarlo.
- En la Franja de Gaza se carece de todo: No hay judías ni frutas ni pollo ni arroz ni pan ni mercados ni tiendas ni medicinas ni instrumental hospitalario ni suficientes doctores ni suficientes ambulancias ni fuel ni gas ni velas ni electricidad ni Internet ni ningún elemento necesario para el normal desarrollo de la vida doméstica…
Resultados de los ataques perpetrados en el día de hoy:
- Bombardeo de la casa de Alyan Jalaf, cerca del cementerio de Beit Lahia.
- Bombardeo de la casa de Abu Ubaida Al Jarah, jefe de policía de Hamas en la zona de Sheij Ridwan.
- Ataque aéreo contra la comisaría de Al Zaytoun.
- Sangrientos combates entre resistentes palestinos y soldados israelíes al norte de la Franja de Gaza.
- Ataque aéreo contra la comisaría de policía de Rafah, al sur de Gaza.
- Ataque aéreo contra la Oficina de Información del Movimiento de la Yihad Islámica, en el barrio de Abasan, situado en la ciudad de Jan Yunis.
- Cohetes impactan contra una oficina presidencial al oeste de la ciudad de Gaza.
- Ataques aéreos contra varios lugares de la ciudad de Jan Yunis, situada en el centro de la ocupada Gaza.
- Los buques cañoneros israelíes bombardean las áreas costeras del norte y noroeste de la Franja de Gaza.
- Masacre: Mueren seis civiles de la familia Salha en Beit Lahia.
- Tres palestinos asesinados y cinco heridos en la ciudad de Al Zwaida.
- Intenso fuego de artillería contra la zona de Al Toffah a lo largo de la mañana del viernes y del mediodía. Las llamas alcanzan e incendian muchas casas.
- Un hombre palestino muerto a causa de las heridas en la ciudad de Jan Yunis.
- Dos mujeres asesinadas, Fatema y Thoraya Said, tras caer varias bombas sobre su hogar.
- Alrededor de diez personas muertas y decenas de heridos como consecuencia de los bombardeos navales sobre el centro de la ciudad de Gaza.
- Helicópteros Apache vuelven a lanzar proyectiles y bombas sobre el área de Al Toffah.
- Intenso bombardeo contra la casa de Husain y Amar El Za’nin, en Beit Hanun, ciudad situada al norte de Gaza.
- Ataques aéreos contra la ciudad de Jan Yunis.
- Otros dos palestinos heridos tras abrir fuego las fuerzas navales israelíes contra varias casas.
- Duros bombardeos y lanzamiento de artillería en la parte oriental de la ciudad de Gaza, en Al Shijaya.
- Muchos heridos tras los lanzamientos de artillería contra la zona de Nitasrim, en el centro de la ciudad de Gaza.
- Decenas de aviones teledirigidos se ciernen sobre la ciudad de Gaza, específicamente sobre las áreas orientales.
- Un palestino muerto y decenas de heridos al norte de Gaza.
- Decenas de casas bombardeadas en la zona de Rafah, muchas más familias que se quedan sin hogar.
- La gente busca refugio de nuevo en las escuelas de Naciones Unidas.
- Una pareja asesinada tras el lanzamiento de proyectiles contra la ciudad de Al Sheij Zayed, muy densamente poblada.
- Un misil destroza un taller de carpintería y la estación de autobuses al norte de Gaza.
- Un palestino muerto por disparo de un francotirador israelí al norte de Gaza.
- Los combatientes palestinos lanzan cohetes hacia Israel y una mujer es alcanzada.
- Radio Al Quds: 9 soldados israelíes ocupan una casa y los combatientes palestinos se dirigen hacia ella. No tenemos noticias aún de lo ocurrido.
- Ataques aéreos contra el área de Al Zaytoun, con varias personas heridas.
- Los tanques israelíes avanzan hacia la Franja de Gaza. Se teme que mueran más civiles si los tanques entran en Gaza.
- Alcanzada con un misil la casa de Yoma Al Nayar, en Yabalia. Cinco heridos, uno muy grave.
- Nuevos enfrentamientos en la ciudad de Gaza.
- La Cruz Roja encuentra hambrientos y traumatizados a varios niños junto a su madre muerta desde hace varios días. Su situación es muy grave.
- Un equipo paramédico es atacado cuando intentaba llegar al barrio de Al Toffah.
- Millón y medio de seres no disponen ya de electricidad alguna en Gaza. Las fuentes de energía están destruidas.
- Alcanzada y convertida en escombros la casa de Mahmud Abu Suliman en la ciudad de Beit Hanun, al norte de Gaza.
- Periodista palestino asesinado tras impactar un cohete israelí en su casa.
- En estos momentos hay nuevos ataques contra el área de Al Zaytoun.
- Israel rechaza la resolución de Naciones Unidas de un inmediato alto el fuego.
- Siete casas están ardiendo en estos momentos en Beit Hanun. Hay mucha gente afectada por el humo.
Sameh A. Habeeb es periodista, fotógrafo y activista por la paz. Puede contactarse con él en:
Móvil: 00972599306096
Fijo: 0097282802825
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Skype: Gazatoday, Facebook: Sameh A. Habeeb
Web: www.gazatoday.blogspot.com
Fotos diarias:http://picasaweb.
Enlace con texto original: