¡No participaremos en este crimen!

Como académicos e investigadores de este país, ¡no participaremos en este crimen!

El Estado turco ha condenado de hecho al hambre a sus ciudadanos de Sur, Silvan, Nusaybin, Cizre, Silopi y muchas otras ciudades y barrios de las provincias kurdas debido a los toques de queda que han estado en vigor durante semanas. Ha atacado estas poblaciones con armas y equipamientos pesados que solo se deberían utilizar en época de guerra. A consecuencia de ello, se ha violado el derecho a la vida, a a la libertad y la seguridad, y en particular la prohibición de la tortura y de los malos tratos protegida por la Constitución y por acuerdos internacionales.

Esta masacre deliberada y planificada supone una grave violación tanto de las propias leyes de Turquía como de los tratados internacionales firmados por Turquía. Estas acciones suponen una grave violación del derecho internacional.

Exigimos al Estado que acabe con la masacre y deportación deliberadas de kurdos y de otros pueblos de la zona. También exigimos al Estado que levante el toque de queda, castigue a aquellas personas responsables de las violaciones de derechos humanos e indemnice a aquellos ciudadanos que han sufrido daños materiales y psicológicos. Para ello, exigimos que se permita el acceso a la zona de observadores nacionales e internacionales independientes y que se les permita hacer un seguimiento de estos incidentes e informar sobre ellos.

Exigimos al gobierno que prepare las condiciones para unas negociaciones y cree una hoja de ruta que lleve a una paz duradera en la que incluyan las reivindicaciones del movimiento político kurdo. Exigimos la participación en estas negociaciones de observadores independientes de amplios sectores de la sociedad. Declaramos también nuestra voluntad de participar voluntariamente como observadores. Nos oponemos a la supresión de todo tipo de oposición.

Nosotros y nosotras, como académicos e investigadores que trabajamos en Turquía o sobre ella, declaramos que no participaremos en esta masacre al permanecer en silencio y exigimos que acabe inmediatamente la violencia perpetrada por el Estado. Seguiremos defendiéndolo ante partidos políticos, el Parlamento y la opinión pública internacional hasta que se satisfagan nuestras reivindicaciones.

5 de enero de 2016

Envíe su firma, el nombre de su universidad y titulación a [email protected]

Firmas (446 a fecha de 5 de enero de 2016):

A. Dinç Alada, Professor, Istanbul University

A. Nevin Yıldız Tahincioğlu, Asst. Prof., Hacettepe University

A. Serdar Esen, Dr. (retired)

Abbas Vali, Professor, Boğaziçi University

Adalet B. Alada, Professor, Istanbul University

Adem Y. Elveren, Asst. Prof., Fitchburg Eyalet University

Adem Yeşilyurt, Assistant, Kocaeli University

Ahmet Altınel, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Ahmet Atıl Aşıcı, Assoc. Prof., Istanbul Teknik University

Ahmet Ersoy, Assoc. Prof., Boğaziçi University

Alaeddin Şenel, Assoc. Prof., Ankara University (retired)

Ali Akay, Professor, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Ali Cevat Taşıran, Professor, Middle East Technical University

Ali Gökmen, Professor, Middle East Technical University

Ali Rıza Güngen, Dr., Ondokuz Mayıs University

Ali Saysel, Professor, Boğaziçi University

Ali Serdar, Dr., Özyeğin University

Ali Tansu Balcı, PhD student, Dokuz Eylül University

Alper Açık, Dr., Özyeğin University

Anıl Duman, Assoc. Prof., Yaşar University

Aren Kurtgözü, Asst. Prof., MEF University

Asena Pala, Assistant, Mardin Artuklu University

Asiye Akgün, Dr., Istanbul Kültür University

Aslı Aydemir, Assistant, Istanbul University

Aslı Çakıvik, Asst. Prof., Istanbul Teknik University

Aslı Davas, Assoc. Prof., Ege University

Aslı Iğsız, Asst. Prof., New York University

Aslı Odman, Instructor, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Aslı Takanay, PhD student, Boğaziçi University

Aslı Telli Aydemir, Asst. Prof., Istanbul Şehir University

Aslı Zengin, Research Fellow, Brandeis University

Asya Saydam, Assistant, Marmara University

Atilla Güney, Professor, Mersin University

Aydın Ördek, Assistant, Ankara University

Ayfer Bartu Candan, Assoc. Prof., Boğaziçi University

Aykut Çoban, Professor, Ankara University

Ayla Zırh Gürsoy, Professor, Marmara University (retired)

Aylin Kuryel, Dr., Amsterdam University

Aynur Özuğurlu, Assoc. Prof., Kocaeli University

Ayşe Akalın, Asst. Prof., Istanbul Teknik University

Ayşe Arslan, PhD student, SOAS

Ayşe Berkman, Professor, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Ayşe Erzan, Professor, Istanbul Teknik University

Ayşe Esmeray Yoğun, Asst. Prof., Toros University

Ayşe Gözen, Professor, Ondokuz Mayıs University (retired)

Ayşe Gül Altınay, Assoc. Prof., Sabancı University

Ayşe Serdar, Asst. Prof., Istanbul Teknik University

Ayşen Candaş, Assoc. Prof., Boğaziçi University

Ayşen Uysal, Professor, Dokuz Eylül University

Aysun Gezen, Assistant, Ankara University

Ayten Alkan, Assoc. Prof., Istanbul University

Aytül Fırat, Instructor, Istanbul Kemerburgaz University

Aziz Harman, Assoc. Prof., Dicle University

Bahar Şimşek, Assistant, Ankara University

Bahtiyar Mermertaş, PhD student, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Barış Karaağaç, Instructor, Trent University

Barış Kılıçbay, Professor, Abant İzzet Baysal University

Barış Ünlü, Asst. Prof., Ankara University

Barış Yapışkan, Asst. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Başak Can, Asst. Prof., Koç University

Başak Demir, Assistant, Galatasaray University

Başak Ertür, Dr., Londra University, Birkbeck

Baskın Oran, Porf. Dr., Ankara University (retired)

Bediz Yılmaz, Asst. Prof., Mersin University

Begüm Başdaş, Dr., Istanbul Bilgi University

Begüm Özden Fırat, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Begüm Özkaynak, Professor, Boğaziçi University

Beliz Güçbilmez, Professor, Ankara University

Belma Bekçi, Assoc. Prof.

Bengi Akbulut, Researcher

Berke Özenç, Asst. Prof., Türk-Alman University

Bermal Aydın, Uzm., Mersin University

Berna Zengin, Asst. Prof., Özyeğin University

Berrak Karahoda, Instructor, Istanbul Bilgi University

Betül Tanbay, Professor, Boğaziçi University

Betül Yarar, Assoc. Prof., Gazi University

Bilge Selçuk, Assoc. Prof., Koç University

Bilgen Sanayır, PhD student, Trakya University

Biray Kolluoğlu, Professor, Boğaziçi University

Birgül Yılmaz, PhD student, Londra University

Biriz Berksoy, Dr., Istanbul University

Buket Türkmen, Assoc. Prof., Galatasaray University

Bülent Bilmez, Assoc. Prof., Istanbul Bilgi University

Bülent Duru, Assoc. Prof., Ankara University

Bülent Eken, Dr., Kadir Has University

Bülent Küçük, Asst. Prof., Boğaziçi University

Burak Ülman, Dr., Yıldız Teknik University

Burcu Binboğa, Assistant, Middle East Technical University

Burcu Konakçı, Assistant, Galatasaray University

Burcu Yakut-Çakar, Assoc. Prof., Kocaeli University

Çağdaş Acet, Assistant, Ankara University

Çağla Aydın, Asst. Prof., Sabancı University

Çağla Aykaç, Asst. Prof., Fatih University

Çağla Diner, Asst. Prof., Kadir Has University

Çağlar Dölek, Assistant, Middle East Technical University

Çağlar Güven, Professor, Middle East Technical University (retired)

Can Candan, Instructor, Boğaziçi University

Can Irmak Özinanır, Assistant, Ankara University

Can Soylu, PhD student, Istanbul University

Canan Özcan, Assistant, Istanbul Arel University

Canani Kaygusuz, Assoc. Prof., Ondokuz Mayıs University

Cansu Akbaş Demirel, Assistant, Ege University

Cansu Col, Assistant, Victoria University

Cavidan Soykan, Dr., Ankara University

Cem Özatalay, Assoc. Prof., Galatasaray University

Cengiz Aktar, Assoc. Prof., Süleyman Şah University

Cengiz Güneş, Dr., Open University

Cenk Yiğiter, Dr., Ankara University

Ceren Akçabay, Asst. Prof., Marmara University

Ceren Ergenç, Asst. Prof., Middle East Technical University

Ceren Mert, Dr., FMV Işık University

Ceren Özselçuk, Asst. Prof., Boğaziçi University

Ceren Şengül, PhD student, Edinburgh University

Ceren Sözeri, Assoc. Prof., Galatasaray University

Çetin Gürer, Asst. Prof., Nişantaşı University

Çetin Veysal, Professor, Mersin University

Ceyda Arslan Kechriotis, Dr., Boğaziçi University

Ceylan Begüm Yıldız, PhD student, Londra University, Birkbeck

Chris Stephenson, Instructor, Istanbul Bilgi University

Christoph K. Neumann, Professor, Münih Ludwig Maximilian University

Çiğdem Bozdağ, Yard. Assoc. Prof., Kadir Has University

Cuma Çiçek, Asst. Prof., Mardin Artuklu University

Demet İslambey, Assistant, Middle East Technical University

Deniz Gündoğan İbrişim, PhD student, Washington University

Deniz Morva, Assoc. Prof., Istanbul University

Deniz Parlak, Instructor, Istanbul Kemerburgaz University

Deniz Yonucu, Dr., EUME/ZMO

Deniz Yükseker, Professor, Istanbul Aydın University

Derya Bayır, Dr., GLOCUL, Queen Mary, University of London

Derya Özkan, Dr., Münih University

Derya Ülker, Assistant, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Didem Çınar, Instructor, Istanbul Teknik University

Dilek Hattatoğlu, Assoc. Prof., Muğla Sıtkı Koçman University

Doğan Çetinkaya, Asst. Prof., Istanbul University

Doğan Emrah Zıraman, PhD student, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Düzgün Uğur, Assistant, Dicle University

E. Osman Erdem., Asst. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Ebru Aykut, Asst. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Ece Algan, Assoc. Prof., California State University

Ece Öztan, Assistant, Yıldız Teknik University

Eda Aslı Şeran, Assistant, Galatasaray University

Egemen Cevahir, Dr., Marmara University

Egemen Kepekçi, Assistant, Istanbul University

Elçin Aktoprak, Asst. Prof., Ankara University

Elif Babül, Asst. Prof., Mount Holyoke Koleji

Elif Sandal Önal, PhD student, Istanbul Bilgi University

Emine İncirlioğlu, Professor, Researcher

Emir Benli, Dr.

Emrah Altındiş, Dr., Harvard University

Emrah Dönmez, Instructor, Işık University

Emrah Dönmez, Instructor, Işık University

Emre Kovankaya, Assistant, Yıldız Teknik University

Engin Fırat, Assistant, Hacettepe University

Engin Sustam, Dr., EHESS Paris

Erbatur Çavuşoğlu, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Ercan Şen, Assistant, Ankara University

Erdem Üngür, Assistant, Istanbul Kültür University

Erdem Yörük, Asst. Prof. Koç University

Eren Deniz Tol, Professor, Muğla University

Erhan Keleşoğlu, Asst. Prof., Istanbul University

Erhan Ünlü, Professor, Dicle University

Erhan Yalçındağ, Dr.

Erkan Erdil, Professor, Middle East Technical University

Erkin Başer, Asst. Prof., Dokuz Eylül University

Erol Köroğlu, Asst. Prof., Boğaziçi University

Ersin Aslıtürk, Dr., Ottawa University

Ertan Ersoy, Asst. Prof., Istanbul University

Ertuğrul Ahmet Tonak, Professor, Istanbul Bilgi University

Esengül Ayyıldız, Asst. Prof., Çukurova University

Esin Düzel, Instructor, California University, San Diego

Esin Gülsen, Assistant, Mersin University

Esra Arsan, Assoc. Prof., Istanbul Bilgi University

Esra Demir, Dr., Marmara University

Esra Mungan, Asst. Prof. Boğaziçi University

Etienne Copeaux, Dr.

Evrim Karakaş, PhD student, Rennes I University

Ezgi Güner, PhD student, Illinois University

Ezgi Pınar, Assistant, Istanbul University

Ezgi Toplu, Assistant, Middle East Technical University

F. Ceren Akçabay, Asst. Prof.

Fatih Çağatay Cengiz, Assistant, Ondokuz Mayıs University

Fatma Gök, Professor, Boğaziçi University

Fatma Gül Karagöz, Assistant, Galatasaray University

Fatma Müge Göçek, Professor, Michigan University

Ferdan Ergut, Professor, Middle East Technical University

Feryal Saygılıgil, Assoc. Prof., Arel University

Feyza Akınerdem, Dr.

Figen Işık, Instructor, Middle East Technical University

Fikret Uyar, Professor, Dicle University

Fisun Güven, Assistant, Middle East Technical University

Fırat Erdoğmuş, Instructor, Bahçeşehir University

Fulya Atacan, Professor, Yıldız Teknik University

Funda Karapehlivan, Dr., Marmara University

Funda Şenol Cantek, Professor, Ankara University

Füsun Üstel, Professor, Galatasaray University

Galip Deniz Altınay, Uzm., Mersin University

Gaye Elçi, Instructor, Middle East Technical University

Gaye Yılmaz, Dr., Boğaziçi University

Gençay Gürsoy, Professor, Istanbul University (retired)

Gökçe Metin, PhD student, Boğaziçi University

Gökçen Yıldız, Dr., Istanbul Bilgi University

Göksel N. Demirer, Professor, Middle East Technical University

Gönül Turgut, Instructor, Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü

Gözde Aytemur, Assistant, Galatasaray University

Gözde Yalçın, Assistant, Ankara University

Gül Köksal, Assoc. Prof., Kocaeli University

Gülçin Karabağ, Assistant, YIldız Teknik University

Gülengül Altıntaş, Instructor, Bahçeşehir University

Güler İnce, PhD student, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Gülşah Kurt, Asst. Prof., Kadir Has University

Gülsüm Depeli, Asst. Prof., Hacettepe University

Gülüm Şener, Asst. Prof., Arel University

Güneş Gümüş, Assistant, Ankara University

Gürel Tüzün, Dr., Middle East Technical University (retired)

Güven Gürkan Öztan, Yrd. Doç., Istanbul University

H. Ege Özen, PhD student, Binghamton University

H. Neşe Özgen, Professor, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Hacer Ansal, Professor, Işık University

Hakan Mıhcı, Professor, Hacettepe University

Haldun Sural, Professor, Middle East Technical University

Haluk Baran Bingöl, PhD student, Kennesaw State University

Hamit Bozarslan, Porf. Dr., Ecole des hautes études en sciences sociales

Hande Gülen, Assistant, Yalova University

Hande Kaynak, Asst. Prof., Çankaya University

Hatice Kurtuluş, Professor, Istanbul University

Hazal Azeri, Assistant, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Hazal Halavut, Assistant, Boğaziçi University

Hazel Başköy, Assistant, Ufuk University

Hülya Adak, Assoc. Prof., Sabancı University

Hülya Kendir, Asst. Prof., Kocaeli University

Hülya Kirmanoğlu, Professor, Istanbul University

Hümeyra Yılmaz, Assistant, Dicle University

İclal Ayşe Küçükkırca, Yrd. Doç, Mardin Artuklu University

İlhan Küçükaydın, Asst. Prof., Penn State University

İlkay Kara, Assistant, Ankara University

İlkay Özküralpli, Instructor, Istanbul Arel University

İpek Seyalıoğlu, Instructor, Boğaziçi University

İrfan Açıkgöz, Professor, Dicle University

Işıl Ünal, Professor, Ankara University

Işın Önol, PhD student, Viyana University

İsmail Şiriner, Professor, Batman University

İzzettin Önder, Professor

Kasım Akbaş, Asst. Prof., Anadolu University

Kenan Demirel, Assistant, Ankara University

Kerem Öktem, Professor, Graz University

Kıvanç Ersoy, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Kıvılcım Turanlı, Asst. Prof., Anadolu University

Koray Çalışkan, Doç, Boğaziçi University

Kuban Altınel, Professor, Boğaziçi University

Kumru Çılgın, Assistant, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Kuvvet Lordoğlu, Professor, Kocaeli University

Lara Fresko, Cornell University

Leyla Neyzi, Professor, Sabancı University

Lülüfer Körükmez, Asst. Prof., Ege University

Lütfiye Bozdağ, Asst. Prof., Kemerburgaz University

Mahir Tokatlı, Assoc. Prof., Bonn University

Mahmut Mutman, Professor, Istanbul Şehir University

Maya Arakon, Assoc. Prof., Süleyman Şah University

Mehmet Mutlu, Assistant, Middle East Technical University

Mehmet Oturan, Professor, Paris Est University

Mehmet Rauf Kesici, Asst. Prof., Kocaeli University

Mehtap Balık, Assistant, Istanbul University

Mehtap Tosun, Assistant, Middle East Technical University

Melda Yaman, Assoc. Prof., Ondokuz Mayıs University

Melehat Kutun, Dr., York University

Melek Zorlu, Assistant, Tunceli University

Melih Çelik, Asst. Prof., Middle East Technical University

Melih Kırlıdoğ, Professor, Nişantaşı University

Melis behlil, Assoc. Prof., Kadir Has University

Meral Akbaş, Assistant, Middle East Technical University

Meral Camcı, Asst. Prof., Yeni Yüzyıl University

Merve Fidan, Assistant, Ankara University

Meryem Koray, Professor

Mesut Keskin, Asst. Prof., Mardin Artuklu University

Mesut Yeğen, Professor, Istanbul Şehir University

Metin Altıok, Assoc. Prof., Mersin University

Mihriban Özbaşaran, Professor, Istanbul University

Mine Gencel Bek, Professor, Ankara University

Müge Ayan Ceyhan, Dr., Istanbul Bilgi University

Murat Cemal Yalçıntan, Professor, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Murat Emeksiz, Assoc. Prof., Anadolu University

Murat Koyuncu, Asst. Prof., Boğaziçi University

Murat Özbank, Asst. Prof., Istanbul Bilgi University

Murat Paker, Asst. Prof., Istanbul Bilgi University

Murat Yılmaz, Asst. Prof., Boğaziçi University

Mustafa Kemal Coşkun, Assoc. Prof., Ankara University

Mustafa Koç., Professor, Ryerson University

Mustafa O. Sinemilloğlu, Asst. Prof., Dicle University

Mustafa Şener, Asst. Prof., Mersin University

Muzaffer Kaya, Asst. Prof., Nişantaşı University

N. Gamze Toksoy, Asst. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

N.Ceren Salmanoğlu, Assistant, Ankara University

Nalan Erbil, PhD student, Wisconsin Madison University

Nazan Üstündağ, Asst. Prof. Boğaziçi University

Nazım H. R. Dikbaş, Instructor, Istanbul Bilgi University

Necat Keskin, Asst. Prof., Mardin Artuklu University

Nejla Osseiran, Instructor, Boğaziçi University

Nergiz Kardaş, Assistant, Hacettepe University

Nermin Saybaşılı, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Neşe Yıldıran, Dr., Işık University

Nil Mutluer, Asst. Prof., Nişantaşı University

Nilgün Erdem, Assoc. Prof., Ankara University

Noemi Levy-Aksu, Asst. Prof., Boğaziçi University

Nüket Esen, Professor, Boğaziçi University

Nur Betül Çelik, Professor, Ankara University

Nurçin İleri, Dr., Boğaziçi University

Nuri Ersoy, Assoc. Prof., Boğaziçi University

Nurseli Yeşim Sünbüloğlu, PhD student, Sussex University

Ogeday Çoker, Assistant, Istanbul University

Öget Öktem Tanör, Professor

Olcay Akyıldız, Asst. Prof., Boğaziçi University

Olcay Kunal, Okutman, Galatasaray University

Ömer Tekdemir, Dr., Westminster University

Onur Buğra Kolcu, Instructor, Istanbul Arel University

Onur Günay, PhD student, Princeton University

Onur Hamzaoğlu, Professor, Kocaeli University

Osman Cen, Dr., Northwestern University

Osman Eroğlu, Asst. Prof., Mardin Artuklu University

Ozan Değer, Assistant, Ankara University

Ozan Çağlayan, Assistant, Galatasaray University

Ozan Erözden, Professor, MEF University

Ozan Kamiloğlu, Assistant, Londra University, Birkbeck

Özel Teraman, Asst. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Özge Ejder Johnson, Asst. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Özge Korkmaz, PhD student, Michigan University

Özge Özdüzen, PhD student, Edge Hill University

Özgün E. Topak, Dr., York University

Özgür Martin, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Özgür Öztürk, Assoc. Prof., Ondokuz Mayıs University

Özlem Albayrak, Asst. Prof., Ankara University

Özlem Güçlü, Asst. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Özlem Köseoğlu Örnek, Instructor, Istanbul Bilgi University

Özlem Özkan, Assoc. Prof., Kocaeli University

Öznur Öncül, Asst. Prof., Bülent Ecevit University

Öznur Yaşar Diner, Yrd.Assoc. Prof., Kadir Has University

Pelin Yalçınoğlu, Asst. Prof., Anadolu University

Pınar Bedirhanoğlu, Assoc. Prof., Middle East Technical University

Pınar Ecevitoğlu, Asst. Prof. , Ankara University

Pınar Önen, Instructor, Okan University

Pınar Özdemir, Assoc. Prof., Ankara University

R. Orkun Güner, Assistant, Kadir Has University

Refet Ali Yalçın, Assistant, Boğaziçi University

Reyda Ergün, Asst. Prof., Kadir Has University

S. Cankat Tanrıverdi, Assistant, Istanbul University

S. Ulaş Bayraktar, Assoc. Prof., Mersin University

Saadet Sorgunlu, Instructor

Şahika Yüksel, Professor Dr., Istanbul University (retired)

Samim Akgönül, Professor, Strasbourg University

Sarphan Uzunoğlu, Instructor, Kadir Has University

Savaş Çoban, Dr., Researcher

Şebnem Korur Fincancı, Professor, Istanbul University

Şebnem Oğuz, Assoc. Prof., Başkent University

Seçil Dağtaş, Asst. Prof., Waterloo University

Seçil Doğuç, Assistant, Galatasaray University

Seçkin Özsoy, Assoc. Prof., Ankara University

Seda Altuğ, Asst. Prof., Boğaziçi University

Sedat Yağcıoğlu, Assistant, Hacettepe University

Sefa Feza Arslan, Professor, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Selda Altınok, Assistant, Yalova University

Selda Öndül, Professor, Ankara University

Selim Badur, Professor, Istanbul University

Selime Güzelsarı, Assoc. Prof. Abant İzzet Baysal University

Sema Bayraktar, Asst. Prof., Istanbul Bilgi University

Semih Bilgen, Professor, Yeditepe University

Semra Somersan, Assoc. Prof.

Şemsa Özar, Professor, Boğaziçi University

Serap Sarıtaş, Assistant, Dokuz Eylül University

Serdar Altok, Asst. Prof., Boğaziçi University

Serdar Çagırga, Assistant, Ankara University

Serdar M. Değirmencioğlu, Professor, Doğuş University

Serkan Günay, Assistant, Middle East Technical University

Sevda Bulduk, Assoc. Prof., Istanbul Bilim University

Sevgi Uçan Çubukçu, Assoc. Prof., Istanbul University

Seyhan Çamlıgüney, Uzm. Middle East Technical University

Sezai Ozan Zeybek, Asst. Prof., Istanbul Bilgi University

Sezen Çilengir, Assistant, Istanbul University

Sibel Bekiroğlu, Assistant, Middle East Technical University

Sibel Irzık, Professor, Sabancı University

Sibel Özbudun, Assoc. Prof.

Sibel Yardımcı, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Sinan Aslan, Assistant, Middle East Technical University

Sinem Arslan, Assistant, Essex University

Sinem Aydınlı, Assistant, Bahçeşehir University

Sinem Seçer, Assistant, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Siyaveş Azeri, Assoc. Prof., Mardin Artuklu University

Şükrü Aslan, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Sümercan Bozkurt, Assistant, Middle East Technical University

Süreyya Karacabey, Assoc. Prof., Ankara University

T. Deniz Erkmen, Asst. Prof., Özyeğin University

Tahsin Söğüt, Professor, Dicle University

Tahsin Yeşildere, Professor, Istanbul University

Taylan Koç, Asst. Prof., Çukurova University

Taylan Şahan Tarhan, PhD student, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Teoman Pamukçu, Professor, Middle East Technical University

Tezcan Durna, Assoc. Prof., Ankara University

Tolga Tören, Asst. Prof., Mersin University

Tuba Akıncılar, Instructor, Galatasaray University

Tuğba Özcan, Assistant, Middle East Technical University

Tuğçe Çetin, Assistant, Istanbul Bilgi University

Tuğçe Erçetin, PhD student, Bilgi University

Tülay Erkan, Professor, Istanbul University

Tuna Altınel, Assoc. Prof., Lyon-1 University

Tuna Coşkun, Assistant, Middle East Technical University

Tuna Kuyucu, Asst. Prof., Boğaziçi University

Türkan Yosun, PhD student, Sabancı University

Uğur Kara, Asst. Prof., Anadolu University

Ülker Sözen, Assistant, Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Ülkü Doğanay, Professor, Ankara University

Ülkü Güney, Dr.

Umut Şah, Instructor, Istanbul Arel University

Umut Tümay Arslan, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Veli Deniz, Professor,, Kocaeli University

Veli Polat, Assoc. Prof., Istanbul University

Vildan Seçkiner, PhD student, Ludwig Maximilian University

Volkan Çıdam, Asst. Prof., Boğaziçi University

Wendy Hamelink, Dr., Leiden University

Yahya M. Madra, Assoc. Prof., Boğaziçi University

Yakın Ertürk, Professor, Middle East Technical University (retired)

Yasemin Acar, Dr., Özyeğin University

Yasemin İnceoğlu, Professor, Galatasaray University

Yasemin Karaca, Asst. Prof., Mersin University

Yasemin Özgün, Asst. Prof., Anadolu University

Yasin Bedir, Assistant, Dicle University

Yıldırım Şentürk, Assoc. Prof., Mimar Sinan Güzel Sanatlar University

Yıldız Silier, Asst. Prof., Boğaziçi University

Yılmaz Turgut, Professor, Dicle University

Yonca Demir, Asst. Prof., Istanbul Bilgi University

Yonca Güneş Yücel, Dr.

Yonca Özdemir, Asst. Prof., Middle East Technical University – Kuzey Kıbrıs

Yücel Demirer, Assoc. Prof. Kocaeli University

Yüksel Taşkın, Professor, Marmara University

Zafer Yenal, Assoc. Prof., Boğaziçi

Zafer Yörük, Asst. Prof., İzmir Ekonomi University

Zelal Ekinci, Professor, Kocaeli University

Zerrin Kurtoğlu, Professor, Ege University

Zeynep Arıkan, Assistant, Boğaziçi University

Zeynep Çatay, Asst. Prof., Istanbul Bilgi University

Zeynep Dadak, Dr., Kadir Has University

Zeynep Direk, Professor

Zeynep Gönen, Dr.

Zeynep Kadirbeyoğlu, Asst. Prof., Boğaziçi University

Zeynep Kaşlı, PhD student, Washington University

Zeynep Kıvılcım, Assoc. Prof., Istanbul University

Zeynep Savaşçın, Assistant,Galatasaray University

Zeynep Uysal, Assoc. Prof., Boğaziçi University

Zeynep Yeşim Gökçe, Assistant, Istanbul Bilgi University

Fuente: http://www.barisicinakademisyenler.net/node/63

Esta traducción se puede reproducir libremente a condición de respetar su integridad y mencionar al autor, a la traductora y a Rebelión como fuente de la traducción.