Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
El encarcelado líder de Fatah Marwan Barghouti fue confinado en solitario el pasado miércoles tras unos breves comentarios críticos sobre Israel efectuados ante unos periodistas al terminar de testificar en un tribunal de Jerusalén.
Al regresar a la prisión de Hadarim, en Israel, a Barghouti no se le permitió volver a su celda habitual y fue sometido a aislamiento, según manifestó el jueves la Asociación para los Prisioneros Palestinos.
Los detenidos en la prisión protestaron por la medida y le pidieron a las autoridades carcelarias que explicaran su decisión. No ha habido respuesta alguna.
Barghouti, ex secretario general de Fatah en Cisjordania, dijo a los periodistas que el conflicto palestino-israelí solo podría resolverse cuando se pusiera fin a la ocupación e Israel se retirara a las fronteras anteriores a 1967.
La Asociación para los Prisioneros Palestinos condenó la decisión israelí y pidió a las organizaciones por los derechos humanos que se esforzaran por parar las violaciones contra los presos palestinos encarcelados.
El dirigente de Fatah está cumpliendo una pena de sentencia perpetua desde 2004 y es estimado como probable sucesor de Mahmoud Abbas como presidente.
Fuente: