Traducido por Gorka Larrabeiti
Un corazón,
dos manos,
un corazón palpitante y una mente que aún funciona.
Dos ojos lo bastante profundos para enfocar la injusticia al alcance de la mira de los francotiradores.
Dos manos aún capaces de acariciar a cachorros humanos, hijos desperdigados de un allah menor,
y un corazón arrítmico que bombea sangre para una mente con poca querencia a la indiferencia ante la tragedia.
Estoy vivo, pero este podría ser tranquilamente el vídeo de mi muerte:
Cuando un proyectil (aun de rebote) te roza una sien,
os aseguro que es como recibir un guantazo de un peso pesado,
algo que os manda a la lona.
Ocurrió hace dos días en Jozaa, mientras acompañaba a agricultores palestinos (tanto ellos como nosotros civiles claramente desarmados) a trabajar en sus legítimas tierras,
a una distancia de unos 600 metros de la frontera francotiradores israelíes intentaron matarme.
Los proyectiles impactaron a menos de medio metro de donde me encontraba.
Días antes, pese a la presencia de internacionales,
los mismos francotiradores hirieron a Mohammad al-Buraim, un campesino sordomudo.
Os ruego que veáis estos vídeos y que los difundáis en la red.
Hablan claro de lo que es el asedio israelí a los ojos de quien no tiene oídos para oír los gritos de dolor de estos inocentes
masacrados cotidianamente «por la única democracia de Oriente Próximo».
A quienes no tienen narices para sentir el tufo de fascismo tras las máscaras de víctimas de quien en Tel Aviv mueve a estos asesinos vestidos de soldados hacia la matanza de gente indefensa:
por tierra:
http://www.youtube.com/watch?v=9nkcYaqhpng
como por mar:
http://www.youtube.com/watch?v=tu8lGTPaMzk
http://www.youtube.com/watch?v=87NrkNV_owM
http://www.youtube.com/watch?v=yTUYivihoTE
Pronto volveremos a acompañar a los campesinos palestinos a sus campos,
conscientes de que si morir para algunos es cuestión de supervivencia,
para otros es un tiro al blanco por pura diversión.
Mantengámonos humanos.
Vik
PS: Mi agradecimiento a todos aquellos que han dado algo para contribuir a nuestro activismo en defensa de los derechos humanos violados en esta tierra mortificada. Los testimonios de apoyo y solidaridad son nuestro estímulo para seguir adelante, a pesar de nuestros temores y las amenazas de quienes nos quisieran eliminar.
Gorka Larrabeiti es miembro de Rebelión y Tlaxcala.