Recomiendo:
0

Publicación del libro Palestina/Israel: Un país, un estado

Una solución audaz para la paz

Fuentes: Editorial Akal

Traducción de Juan Mari Madariaga

La tesis de este libro es que únicamente la construcción de un Estado laico, democrático y multicultural para palestinos e israelíes puede resolver civilizadamente el enconado conflicto que enfrenta a estos pueblos y propiciar un camino de solución a ambas comunidades nacionales que permita eludir la destrucción de una o de ambas o incluso una crisis regional de grandes proporciones. La solución de un Estado único defendida en los albores de la constitución del Estado de Israel por Albert Einstein, Judah Magnes, Hanna Arendt o Martín Buber, y por la OLP entre finales y mediados de la década de 1970 está siendo contemplada cada vez con mayor interés por innumerables individuos, organizaciones y agentes sociales y políticos palestinos e israelíes como la única salida razonable para evitar el atenazamiento que está distorsionando gravemente la convivencia y el progreso de las sociedades palestina e israelí. La catastrófica trayectoria para el pueblo palestino de los sucesivos planes de paz iniciados en la Conferencia de Madrid (1991) y los Acuerdos de Oslo (1994), la altísima tensión geopolítica de la región y la cada vez más difícil materialización de un Estado palestino viable dada la intensificación de la construcción de asentamientos en Cisjordania por parte del gobierno israelí están causando un sufrimiento inaudito a la sociedad palestina y colocando ante formas de convivencia política cada vez más insostenibles socialmente y mas unilateralmente dependientes de la fuerza militar a la sociedad israelí. La solución de un Estado para palestinos e israelíes apuesta en cambio por la revitalización y la reinvención de la democracia y la justicia en un país, que tras casi un siglo de conflictos directamente enmarañados con las políticas de poder y las graves responsabilidades de las potencias occidentales, cuenta con dos pueblos dotados de suficientes energías creativas como para ofrecer una luz de inteligencia, generosidad y fibra ética que asombren al mundo.

Virginia Tilley es investigadora jefe y coordinadora del área de Oriente Medio del Programa de Gobernanza y Democracia del Human Sciences Research Council de Pretoria, Sudáfrica. Autora de innumerables artículos y trabajos sobre Israel y Palestina, incluyendo la serie de ensayos publicados en Counterpounch y sobre este libro en The London Review of Books. Como experta en política comparativa y relaciones internacionales ha concentrado su trabajo en el conflicto étnico y los procesos de construcción nacional. En el área de los estudios comparados ha investigado extensamente en la política de los pueblos indígenas, habiendo publicado Seeing Indians. A Study of Race, Nation and Power in El Salvador (2005) e innumerables artículos en el Journal of Latin American Studies.

 

Autora

Traductor

Tilley, Virginia

Madariaga, Juan Mari

 

Editorial

Colección

Akal

Cuestiones de antagonismo

 

I.S.B.N.

Formato

978-84-460-2611-2

17×24

 

Páginas

Ilustraciones

272

21

 

Fecha de publicación

P.V.P.

04/06/2007

25,00 €