Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Mentiras y medios
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La BBC ha sido condenada a pagar 74.000 euros por manipular el resultado de un concurso durante la emisión del programa infantil ‘Blue Peter’, que invita a los espectadores, niños en su mayoría, a llamar para conseguir un juguete. Ofcom, el organismo que regula el sector audiovisual británico, considera que la BBC violó «gravemente» el […]
El código de autorregulación de las televisiones en relación a los contenidos y la infancia sigue haciendo aguas y las infracciones son una constante. La Sexta, Cuatro y Antena 3 son las que vulneran de manera más reiterada un código que se comprometieron a cumplir con el Gobierno. En tan sólo 14 semanas, las televisiones […]
Traducido por Juan Vivanco
El 9 de julio publicó El País una información de su corresponsal en Caracas titulada «La televisión prohibida por Chávez volverá por cable y satélite». Mira por donde, leyendo el texto se desmontan solas muchas de las afirmaciones que el propio periódico y la oposición venezolana lanzó contra el gobierno venezolano. La primera se derrumba […]
Escucho Radio Intereconomía de vez en cuando. Informa de datos coyunturales y copia las informaciones de redes conservadoras como Reuters pero, sobre todo, es divertida por reaccionaria y por la capacidad de autoengaño que tiene, una capacidad que ya la quisiera para sí la izquierda que se avergüenza de sus señas de identidad a las […]
INTERNACIONAL El «gorila rojo»La edición de Periodista Digital de día 1 de junio reproduce esta noticia de Efe: «El Senado boliviano acusa al presidente venezolano de injerencia». Ni cortos ni perezosos el medio digital le añade este antetítulo: «El ‘gorila rojo’ se atrevió a censurar a la oposición boliviana». Recurrir al término «gorila rojo» para […]
El periodista José Gutiérrez Vivó, director general de Grupo Monitor, anunció ayer la salida del aire del noticiario radiofónico que transmitía en las frecuencias 1320 y 1560 de amplitud modulada (AM). Expuso como razón la insolvencia económica de la empresa originada por un bloqueo publicitario impuesto desde el gobierno de Vicente Fox, que, añadió, se […]