Evo Morales ganó el gobierno de Bolivia por una mayoría aplastante de votos, pero no tiene el poder del Estado. Éste sigue siendo la expresión de una relación de fuerzas -y la derecha racista tiene el apoyo de un sector importante de las clases medias, que llega a un tercio del electorado pero que en […]
Categoría: Bolivia
Comunicado de los 20 mil indígenas y campesinos que bloquean Santa Cruz
Las Organizaciones sociales, populares, vecinales, gremiales, indígenas, urbanas, de trabajadores, campesinos, maestros, estudiantes, Sin tierra; bajo el cielo más puro de América elevamos al mundo entero nuestra voz de protesta ante el GOLPE DE ESTADO Cívico-Prefectural, el asesinato, el racismo, el desprecio, el odio, la humillación, la intolerancia, el asalto a las instituciones públicas, el […]
Bolivia en busca de su rumbo
Tras días de alta tensión el Gobierno y los prefectos de la «Media Luna» se reunieron. Sin embargo, los conflictos siguen latentes y la tranquilidad que hasta ahora se ha asomado no se sabe cuanto perdurará.
Más de una semana después, puedo sentarme a ordenar algunas ideas. Me anonadó tanto odio y desprecio a la vida. Anduve tratando de entender las razones que primaron en la conducta de personas con quienes, muchas veces, compartí preocupaciones y busqué encontrar soluciones. Pero ahí estaban los hechos, los tenaces hechos que no pueden borrarse, […]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
A Santa Cruz, Bolivia y el mundo Por la Unidad de la Patria y la Defensa de la Democracia Las Organizaciones sociales, populares, vecinales, gremiales, indígenas, urbanas, de trabajadores, campesinos, maestros, estudiantes, Sin tierra; bajo el cielo más puro de América elevamos al mundo entero nuestra voz de protesta ante el GOLPE DE […]
Relato de lo que ya se conoce como la "Masacre de El Porvenir"
Finge una dignidad a prueba de llantos. Pero a poco de comenzar a contar su historia, cae en la cuenta de que es un milagro que esté viva, y las lágrimas se van colando en su relato de lo que ya se conoce como la «Masacre de El Porvenir». Esther, como se hace llamar por […]
Encuentro con Ignacio Ramonet:
Sentado en una banca de la avenida Nobelvagen de Malmo en Suecia y en medio del V Foro Social Europeo, el escritor Ignacio Ramonet realiza una mirada a los duros sucesos que tuvieron lugar en Bolivia en las últimas semanas: «es normal lo que está pasando en Bolivia porque es normal que las clases sociales […]
Entre la retórica del encubrimiento y la práctica de la muerte
Hace ya varios años, el terrorismo mediático en Bolivia, terminó de consolidar la idea de «media luna» en el pensamiento de un buen número de la población boliviana, para significar una franja territorial de la que son parte cinco departamentos. Los de Tierras bajas, de la Amazonía al norte y del Chaco en el sur. […]
Traducido para Rebelión por Juan Carlos Postigo Ríos