Karlos Zurutuza | 

El periodista Karlos Zurutuza, que ha cubierto ampliamente la ocupación de Irak, valora las últimas protestas de miles de iraquíes suníes para exigir reformas y la dimisión del primer ministro, al que acusan de estar detrás de la ola de detenciones por motivos políticos o religiosos. Hablamos de las decenas de miles de manifestantes que […]

Kelley B. Vlahos | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Nunca una supuesta actividad de solidaridad y compromiso ha sido tan militarizada y equívoca como esta. Acudir a Bagdad para un encuentro de la Liga Árabe sobre los presos palestinos me pareció importante porque me lo pedían desde Gaza. Pero creo que ni la gente de Gaza sabían ni del texto, ni del contexto de […]

Jalid al-’Izzi | 

Traducido del árabe para IraqSolidaridad por Nadia Hindi

Cathy Breen | 

Traducido para Sleepwalkings por Ariel Millahüel. Revisado para el Tribunal BRussells por Paloma Valverde

Xavier Bohigas | 

Pronto hará diez años de la invasión de Irak por las tropas de la coalición dirigida por Estados Unidos y Gran Bretaña, con la participación española (recordemos el trío de las Azores: Bush, Blair y Aznar). Los efectos, inmediatos y a largo plazo, de la ocupación han sido devastadores y sus culpables no han sido […]

Daynet | 

Más de 3.000 soldados estadounidenses han entrado secretamente en Irak a través de Kuwait, informa Press TV. Otros 17.000 están dispuestos a regresar de forma clandestina por la misma vía. Más de 3.000 soldados estadounidenses han entrado secretamente en Irak a través de Kuwait, informa Press TV. Otros 17.000 están dispuestos a regresar de forma […]

Ariel Millahüel | 

Para muchas familias de Irak, la guerra y el sufrimiento jamás han terminado. Es hasta el día de hoy que sufren las consecuencias de los ataques con fósforo blanco y uranio que contenían las armas utilizadas por Gran Bretaña y Estados Unidos en el devastador ataque sobre las ciudades iraquíes de Faluya y Basora durante […]

El secuestro de menores crece en Iraq

Dirk Adriaensens | 

Traducido para IraqSolidaridad y Tribunal BRussells por Paloma Valverde

Hombres, mujeres y niños sufren tortura y violaciones de forma rutinaria en las prisiones iraquíes

Traducido para IraqSolidaridad y Tribunal Brussells por Ricardo García Pérez