Mientras el Tribunal Penal Supremo iraquí dio inicio hoy aquí al segundo juicio contra el ex presidente Sadam Hussein y seis de sus colaboradores, un grupo de trabajo de la ONU calificó de arbitraria su detención. Este segundo proceso comenzó el pasado agosto y tanto el ex mandatario como sus antiguos asistentes son acusados de […]
Categoría: Irak
"La Administración estadounidense es la responsable de todas estas matanzas"
Lo ocurrido en Medina [Ciudad] as-Sáder ayer [23 de noviembre] es una sangrienta y repugnante carnicería [1], que pone al descubierto en qué extremo de deterioro vive el «nuevo Iraq» y cómo el actual gobierno [iraquí de Nuri al-Maliki] es incapaz de hacerle frente o de implementar alguno de sus compromisos para garantizar la seguridad […]
El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, afirmó hoy que su país está dispuesto a ayudar a Estados Unidos en Irak, pero a condición de que las tropas estadunidenses y británicas se retiren de la nación ocupada, en donde la violencia cobró la vida de 11 personas y otras 21 fueron secuestradas. «Irán está listo para mostrarles […]
Texto publicado en el periódico Al Quds al Arabi, 24-11-2006, traducido en Boletín de Prensa Árabe, www.boletin.org «
El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, dijo el domingo que su país estaba listo a ayudar a Estados Unidos y Gran Bretaña en Irak, pero sólo si se comprometen a cambiar su actitud y retiran sus tropas del país. El comentario se produjo en medio de llamados de Washington para convencer a Irán y Siria […]
Los acontecimientos de las últimas semanas en Iraq demuestran que el gobierno salido de las elecciones organizadas por las fuerzas de ocupación angloamericanas se les va de las manos a sus tutores y se acerca peligrosamente al «eje del mal» formado, según EEUU, por Teherán y Damasco. Según la red informativa iraquí Mafkarat al Islam (islammemo), se barrunta un golpe de estado [Tlaxcala]
Los baazistas recuperan sus fuerzas y ofrecen un programa común nacional a la Resistencia
La reciente autoproclamación del Partido Baaz iraquí como movimiento político y «movimiento de resistencia nacional» mediante la propuesta de un «Programa Político: el Programa de la Resistencia y la Independencia» [1] es, según algunos observadores, signo de dos hechos importantes: primero, que el partido ha reorganizado sus filas y ha emprendido su actividad política en […]
El conflicto iraquí está poniendo a prueba la paciencia de los estadounidenses más incluso que la segunda guerra mundial: este domingo, la presencia de EEUU en el país árabe superará en duración su participación en la sangrienta contienda contra el eje conformado por Alemania y Japón, como ha recordado el senador republicano John Warner. La […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Ninguna implicación de Siria e Irán en el apuntalamiento de la ocupación y su régimen colaboracionista
En las elecciones al Congreso de noviembre de 2006 el pueblo estadounidense expresó su claro rechazo a la guerra de la Administración Bush en Iraq. Sin embargo, se necesita un amplio movimiento de opinión pública para obligar a los dirigentes estadounidenses a respetar la voluntad de su propio pueblo y, más aún, del pueblo de […]