Un hombre que se hizo pasar por un líder talibán y mantuvo conversaciones con el presidente de Afganistán fue pagado y promovido por la inteligencia británica, dijo el viernes un periódico. Agentes del Servicio Secreto de Inteligencia británico (SIS, por sus siglas en inglés), pagaron al mulá Ajtar Mohamad Mansur desde mayo de este año, […]
Un hombre que se hizo pasar por un líder talibán y mantuvo conversaciones con el presidente de Afganistán fue pagado y promovido por la inteligencia británica, dijo el viernes un periódico.
Agentes del Servicio Secreto de Inteligencia británico (SIS, por sus siglas en inglés), pagaron al mulá Ajtar Mohamad Mansur desde mayo de este año, creyendo que habían logrado un «avance histórico» al forjar contactos entre los talibanes y el Gobierno afgano, dijo The Times.
«Lejos de ser un ex ministro del Gobierno talibán, se cree ahora que el individuo en cuestión trabajaba en una tienda, y era un comandante talibán de bajo rango, o simplemente un aprovechado con buenas conexiones de la ciudad fronteriza paquistaní de Quetta», declaró.
«Los británicos estaban convencidos de la buena fe del hombre y llevaron a ‘Mansur’ de Quetta a Kabul en un avión de transporte británico C130 en varias ocasiones», afirmó.
Diarios estadounidenses, entre ellos The New York Times, dijeron esta semana que un hombre descrito como un «líder talibán» que había participado en «conversaciones de paz secretas» con el Gobierno afgano era de hecho un impostor.
El martes, The Washington Post dijo que dos altos cargos afganos creían que el hombre era un «humilde dependiente» de Quetta, la ciudad de Pakistán donde huyeron líderes talibanes en 2001.
Un portavoz del Foreign Office al que se pidió comentarios al respecto declaró: «No podemos ni confirmar ni negar detalles de operaciones».
Informaciones de periódicos en Estados Unidos y Europa fomentaron el mes pasado interés en la celebración de conversaciones de alto nivel, patrocinadas por la OTAN, entre el Gobierno afgano y líderes talibanes.
Karzai dijo que su Gobierno no se había reunido con nadie llamado Mansur.
The Times citó a un alto cargo del Gobierno afgano diciendo el jueves: «La inteligencia británica fue ingenua y hubo una ilusión vana por nuestra parte».
Bill Harris, que se retiró este mes como el principal representante de Estados Unidos en la provincia de Kandahar, dijo a The Times el jueves que no fueron únicamente agentes de inteligencia británica los responsables del error.
Fuente: http://lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE6AP0EH20101126?sp=true