Traducido para Rebelión por Hugo Scotte
Categoría: Brasil
Traducido para Rebelión por Aldo de Vos
«Todavía somos hoy desterrados en nuestra tierra.» Sérgio Buarque de Hollanda Los acontecimientos de este inicio de año en cuanto a la Reforma Agraria parecen mostrar que tenemos grandes jornadas frente a nosotros. Primero, las buenas noticias: en enero tuvimos la visita, durante el V Foro Social Mundial (FSM), del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, […]
Liberalizan el mercado de cambio
El gobierno de Lula acaba de ratificar su opción por las políticas económicas neoliberales. El viernes, a última hora, liberó casi por completo el mercado de cambio y abrió las puertas para que en un futuro haya plena convertibilidad de la moneda, tal como existió en la Argentina de Domingo Cavallo. La amplia apertura dispuesta […]
Organizado por el economista Marcio Pochmann, entre otros, el libro «Os ricos no Brasil» (Los ricos en Brasil) tuvo un enorme impacto en los sectores críticos de la sociedad el año pasado (1). Como parte de la colección «Atlas da exclusao social» (Atlas de la exclusión social), ese tercer volumen produjo una inédita radiografía sobre […]
Traducido para Rebelión por Aldo de Vos
Los falsos criterios sobre la revolución en América Latina
Frei Betto en un articulo titulado «Desafíos a la nueva izquierda» (01/02/2005), falsea a Lenin y manipula el pensamiento de José Carlos Mariátegui bajo el propósito de sostener una idea política que beneficia a los grupos de poder y al imperialismo y no a los movimientos que buscan el cambio social en América Latina. Su […]
Brasil es inmenso, está mil veces dicho. Puede albergar en su seno una guerra civil entre el estado de derecho y los madereiros de la Amazonía sin que nadie se entere. Se necesita que asesinen a un líder de los defensores de la naturaleza tan notorio como Chico Méndez, en 1998 ; o ahora, el […]
Un militante de derechos humanos en Pará, es la próxima víctima del latifundio
Según la Orden de los Abogados de Brasil el padre francès Henri Burin dez Roziers, militante de derechos humanos en Pará, es la próxima víctima del latifundio. El integrante de la Orden de los Abogados de Brasil – OAB – de Pará, Sérgio Alberto Frazão do Couto, anticipó que el padre francés Henri Burin dez […]
Sangrienta represión del gobierno de Lula a los Sin Techo de Brasil
El falso gobierno de izquierda en Brasil, para lavar sus culpas, intenta incriminar solamente a los gobernantes derechistas (que lo apoyan de una forma o otra, incluso en las alianzas partidarias) del Estado de Goiás (Marconi Perillo – que había afirmado que no ocurriría la masacre) y de la ciudad de Goiana (Iris Rezende, un […]