Un comando rebelde mató hoy al capitán Ibrahim Said, jefe del servicio de lucha antiterrorista en la norteña ciudad de Kirkuk, informó el coronel de la policía Adel Zin el Abidin. Abidin explicó que Said es el quinto responsable de ese departamento eliminado por la resistencia, la cual arremetió este lunes contra los miembros de […]
Categoría: Irak
Te hace gritar. He estado conduciendo por las lúgubres y peligrosas calles de Bagdad toda la semana, ahora más infestadas de insurgentes y sus informantes, mientras las tropas estadunidenses se mueven aterradas entre el tráfico y apuntan sus armas a quienes nos acercamos a 50 metros. En la extraña y aislada nave espacial en que […]
Niños prisioneros en Iraq
Traducido para Rebelión por Sinfo Fernández
El 12 de agosto de 2005, el juez de distrito federal John Bates ordenó el pago de una multa de 20 mil dólares impuesta contra Voices in the Wilderness (VitW). La organización fue multada por llevar medicinas a Irak en una clásica campaña de desobediencia civil no violenta, realizada como desafío ante las sanciones económicas […]
Informe de la Resistencia Iraquí para los acontecimientos del viernes 12 de Agosto del 2005
Existen serias amenazas de prisión para quienes participen en la Conferencia
44 miembros del Congreso de los EEUU han pedido oficialmente al gobierno de Italia que impida la celebración de la Conferencia Internacional «Dejar Iraq en Paz; apoyemos la legítima resistencia del Pueblo iraquí», a celebrar el 1 y 2 de octubre en Italia, en la que, entre otras organizaciones, participa el Comité de Solidaridad con […]
Reportaje desde la morgue de la capital iraquí
La morgue de Bagdad es un temible lugar de calor, pestilencia y duelo; el llanto de familiares resuena a lo largo del fétido y estrecho callejón detrás del edificio amarillo pálido del Centro Médico en que las autoridades teienen sus archivos computarizados. Llegan tantos cadáveres que los restos humanos se amontonan uno sobre otro. Los […]
Sobre el último reportero muerto en Iraq
Steven Vincent, el periodista abatido a balazos el 2 de agosto en Basora por unos desconocidos, había viajado dos veces a Iraq, donde mantenía frecuentes reuniones y relaciones con organizaciones pacifistas occidentales, ciertas «autoridades» colaboracionistas iraquíes y toda clase de gente. Su manera de proceder era bastante extraña. Residía en Basora y, para pasar inadvertido, […]
Por la libertad de movimiento y expresión de los representantes legítimos del pueblo iraquí
El pasado 28 de junio, 44 miembros del Congreso estadounidense (todos, menos uno de ellos, republicanos) remitieron una carta al embajador italiano en Washington, Sergio Vento, en la que acusaban a la organización Campo Antiiperialista (CAI) de «[…] ser parte de un red internacional de financiación del terrorismo» [1] . La existencia de este […]