Nabil Saleh | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Pablo Jofré Leal | 

Patrick Cockburn | 

Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo

Sarah-Samya Anfis | 

Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Revolución, amor, familia...

Sarah-Samya Anfis | 

La «Revolución de Octubre» ha alterado las trayectorias de jóvenes mujeres iraquíes, tras las manifestaciones y reuniones que han tenido en los últimos meses en la Plaza Tahrir en Bagdad, el epicentro de la protesta en Irak. Nacidas en los albores del siglo XXI, estas jóvenes han crecido en una ciudad desfigurada por la intervención […]

Iraq dividido, económicamente exhausto, se derrumba

Jean-Pierre Perrin | 

Guadi Calvo | 
“Estoy marcado para siempre como miembro del EI”

Elizabeth Hagedorn | 

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Afirman que la corrupción es peor que el coronavirus

Hassan Ali Ahmed | 

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Irak

Lujain Elbaldawi | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández