Desde hace tiempo vengo reflexionando sobre el uso de los eufemismos, lo que me gusta llamar neolengua, en el trabajo ideológico para la presentación del poder a la población. Queda claro que este sistema que condena a la pobreza y a la violencia a la mayoría de la población mundial, solo puede mantenerse con la […]
Categoría: Irak
Irak entró ayer en una de sus peores crisis políticas con la decisión del bloque laico Iraquiya de suspender su participación en los trabajos del Parlamento, concidiendo con la retirada de los últimos soldados estadounidenses. Iraquiya es el segundo grupo parlamentario con 82 diputados, tras la Alianza Nacional, que cuenta con 159 escaños. «Rechazamos la […]
Estados Unidos invadió Irak en 2003, en un alarde de fuerza posterior al 11-S, para probar que es la única superpotencia mundial. Pero lo que la guerra demostró es que Washington carece de poder político y militar para determinar el futuro de Irak. La nación que las tropas estadunidenses dejan atrás ha sufrido un grave […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Retirada de las tropas estadounidenses
Traducido del árabe para Rebelión por Antonio Martínez Castro
Miles de habitantes de Falujah, primer bastión de la resistencia a la ocupación de EEUU en Irak, comenzaron ayer a celebrar la retirada de las tropas estadounidenses que debe finalizar antes de fin de año. Con el lema «Primer festival anual para celebrar el papel de la resistencia», los organizadores instalaron sobre una plaza de […]
Decenas de miles de civiles iraquíes muertos, al igual que miles de soldados de la coalición, en ocho años de una guerra que consumió además miles de millones de dólares: el coste del conflicto en Irak ha sido astronómico. + El coste humano Desde la invasión estadounidense del país en marzo de 2003, al menos […]
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha querido pasar a la historia como el responsable de poner fin a la guerra de Irak. «Tras casi nueve años, la guerra de Irak acaba este mes y deja un país árabe democrático y con un fuerte crecimiento económico. La historia juzgará la decisión de invadir Irak», […]
El ex viceprimer ministro iraquí Tarek Aziz, hombre fuerte del régimen de Sadam Husein, podría ser ejecutado cuando las Fuerzas Armadas estadounidenses culminen, a finales de diciembre, el proceso de repliegue de Irak, según ha informado a la cadena CNN un asesor del primer ministro iraquí. «Tendrá lugar definitivamente y tendrá lugar después de que […]