Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Irak
El destrozado medio ambiente de Iraq
La mitad de las tierras de cultivo están afectadas por la desertificación
Entrevista radiofónica a Carlos Varea
El retorno de Al-Qaeda, a la sombra de la guerra de al-Maliki con al-Sahwa
La ocupación estadounidense de Iraq, que ahora es responsabilidad total del presidente Barack Obama, vuelve a ser un baño de sangre. No es que hubiera dejado de ser violenta, brutal y despiadada, ya que desde que Estados Unidos emprendió la invasión de Iraq no ha pasado un solo día sin que varios iraquíes hayan sido […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Con motivo del Día Internacional de las Semillas
Actualmente, existe una conspiración contra la libertad de los agricultores para utilizar las semillas que llevan usando durante generaciones. Monsanto y otras corporaciones transnacionales intentan monopolizar la producción de alimentos en el planeta. Nada menos. La resistencia a este plan es crucial. En Alemania, el intento de Monsanto de monopolizar el maíz ha sido recientemente […]
Cientos de iraquíes protestaron ayer en Kut -a 150 kilómetros al sureste de Bagdad- contra la actuación del Ejército de EEUU, cuyos soldados mataron a un hombre y una mujer en una operación desarrollada durante la noche del sábado a domingo. El Ejército dijo que el objetivo eran «grupos especiales», denominación utilizada para comandos chiíes […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos