La Casa Blanca ha introducido un nuevo rubro en el amplio espectro de sus exportaciones: la de bandas juveniles que ahora cometen sus fechorías con impunidad, uniforme y sueldo del ejército norteamericano. «Los Gangster Disciples, los Latin Kings y los Vice Lords nacieron hace décadas en los vecindarios más violentos de Chicago. Ahora sus graffiti […]
Categoría: Irak
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Entre risas de sus compañeros la letra cuenta: "Agarré a su pequeña hermana y la puse delante de mí. Las balas comenzaron a volar. La sangre se deslizaba entre sus ojos. Yo me reía como un loco". Vínculo al vídeo
El vídeo, de cuatro minutos de duración y titulado ‘Hadji Girl’ (‘China Hadyi’, nombre con que se conoce a los peregrinos a la Meca), muestra a un Marine cantando ante un auditorio. La canción cuenta cómo los Marines disparan a los miembros de la familia de una mujer iraquí después de enfrentarse a ellos con […]
EEUU anunció anteayer la muerte de siete «terroristas» de Al Qaeda y, «lamentablemente», de dos niños en un ataque aéreo llevado a cabo en la villa de Hachmiyat, cerca de la ciudad de Baquba, en la misma zona donde el pasado día 7 murió al-Zarqawi y otras siete personas. Testigos ofrecieron una versión diferente a la oficial
La presencia de los soldados de Estados Unidos en Irak es una peor amenaza a la estabilidad del Medio Oriente que el gobierno actual de Irán, señaló una nueva encuesta de opinión pública realizada en países de Europa y el Medio Oriente. El sondeo mostró que los habitantes de Gran Bretaña, Francia, Alemania, España y […]
"Iraq es testigo hoy de la mayor operación de robo de la Historia"
No llegan noticias nada alegres de Iraq. La guerra sectaria se asienta día a día, el nuevo primer ministro iraquí todavía no ha conseguido encontrar a sus ministros de Interior y Defensa seis meses después de que se celebrasen las elecciones [1], los horrores de las matanzas de Hadiza [2] y al-Ishaqui que han abierto […]
Al Qaeda profundizará la campaña de violencia sectaria alentada por la ocupación
La forma en la que ha sido eliminado Abu Musaab al-Zarqaui dice mucho de la situación y de los métodos de actuación de los ocupantes y de su gobierno iraquí tutelado. La opción del asesinato selectivo, en lugar de la detención y posterior juicio del «terrorista más buscado de Iraq», da cuenta de la situación […]
Nada cambiará
La muerte de Al Zarkaoui ha sido anunciada a bombo y platillo por los ocupantes norteamericanos de Irak. En una reunión con representantes diplomáticos y fantoches del gobierno títere hubo hasta impúdicos aplausos al darse a conocer la muerte del líder de la resistencia. Bush ha convocado a una reunión de emergencia en Camp David […]
Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Germán Leyes
Los servicios públicos, cautivos del sectarismo y la corrupción de los colaboracionistas
Tras jurar su cargo la semana pasada el primer ministro iraquí Nuri al-Maliki subrayó dos grandes prioridades: reafirmar el monopolio [de la fuerza] del gobierno sobre fuerzas criminales disolviendo las milicias y acabar con la extendida corrupción política [1]. Pero estar un día en el ministerio iraquí de Sanidad muestra lo descomunal de la tarea […]