El viaje El camino de 230 km que separa Dourados de Antonio João es de carreteras rectas, mucha soja y un poco de ganado. Las plantaciones se extienden hasta el horizonte distante, en un escenario con raras interrupciones y sin florestas. En algunos momentos costeamos la frontera con Paraguay. Tomamos la carretera acompañados del capitán […]
Categoría: Brasil
Viaje a Nhande Ru Marangatu
[…] Febrero fue un mes amargo para Brasil. El día 12 fue asesinada Dorothy Stang, monja estadunidense nacionalizada brasileña, en el norteño estado de Pará por pistoleros a sueldo de hacendados y madereros clandestinos. El 14, la Policía Militar del estado de Goiania desalojó a 3 mil sin techo, que ocupaban 130 hectáreas de un […]
Traducido para Rebelión por Hugo Scotte
Traducido para Rebelión por Aldo de Vos
«Todavía somos hoy desterrados en nuestra tierra.» Sérgio Buarque de Hollanda Los acontecimientos de este inicio de año en cuanto a la Reforma Agraria parecen mostrar que tenemos grandes jornadas frente a nosotros. Primero, las buenas noticias: en enero tuvimos la visita, durante el V Foro Social Mundial (FSM), del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, […]
Liberalizan el mercado de cambio
El gobierno de Lula acaba de ratificar su opción por las políticas económicas neoliberales. El viernes, a última hora, liberó casi por completo el mercado de cambio y abrió las puertas para que en un futuro haya plena convertibilidad de la moneda, tal como existió en la Argentina de Domingo Cavallo. La amplia apertura dispuesta […]
Organizado por el economista Marcio Pochmann, entre otros, el libro «Os ricos no Brasil» (Los ricos en Brasil) tuvo un enorme impacto en los sectores críticos de la sociedad el año pasado (1). Como parte de la colección «Atlas da exclusao social» (Atlas de la exclusión social), ese tercer volumen produjo una inédita radiografía sobre […]
Traducido para Rebelión por Aldo de Vos
Los falsos criterios sobre la revolución en América Latina
Frei Betto en un articulo titulado «Desafíos a la nueva izquierda» (01/02/2005), falsea a Lenin y manipula el pensamiento de José Carlos Mariátegui bajo el propósito de sostener una idea política que beneficia a los grupos de poder y al imperialismo y no a los movimientos que buscan el cambio social en América Latina. Su […]
Brasil es inmenso, está mil veces dicho. Puede albergar en su seno una guerra civil entre el estado de derecho y los madereiros de la Amazonía sin que nadie se entere. Se necesita que asesinen a un líder de los defensores de la naturaleza tan notorio como Chico Méndez, en 1998 ; o ahora, el […]