Si George W. Bush fuera lector voraz -mejor: si fuera lector-, parecería empeñado en imitar la actitud existencial del protagonista de Nada menos que todo un hombre, narración del insigne vasco Miguel de Unamuno. Por testarudo, claro, y no por el atributo contenido en el título. De sobra se sabe de su falta de altura […]
Categoría: Irak
Balance de la situación sanitaria en Iraq
En Abril 2007 se han realizado en Irak las mayores manifestaciones contra la invasión. Cientos de miles de personas han ocupado las calles especialmente en Najaf para pedir el fin de la ocupación que sufren desde 2003. Es importante destacar que los manifestantes incluían numerosos soldados y policías de uniforme. Quemando banderas norteamericanas la multitud […]
Testimonio de Nir Rosen, periodista estadounidense
Traducido del francés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés por Sinfo Fernández
¡Gracias a los liberadores de la mujer iraquí!
Traducido del francés para Rebelión por Germán Leyens
Cincuenta gobiernos, liderados por EEUU y entre los que se encuentran los que comparten frontera con Irak, se han reunido en Sharm el-Seij para presentar un nuevo plan, esta vez quinquenal, para intentar la estabilización del país ocupado. Proyectos desmentidos, día sí y día también, por la cruda realidad a la que EEUU condenó al […]
Siah Armajani presenta en el Artium su denuncia del bombardeo de Faluya por EE UU
Hace 70 años, un día como hoy, la aviación nazi, en colaboración con el general Francisco Franco, bombardeaba Gernika (Vizcaya), inaugurando la infausta lista de ataques aéreos indiscriminados contra la población civil. Pablo Picasso pintó como denuncia de aquel crimen Guernica, una de las obras de arte que mejor reflejan la barbarie humana. La semana […]
Según las autoridades estadounidenses de la ocupación, el nuevo muro de tres metros y medio de alto y cinco kilómetros de largo que se está construyendo alrededor del barrio de Adamiya, al norte de Bagdad, es para proteger a los suníes de los ataques de la milicia chií. Pero esta mentira no se la traga […]
La marioneta que desbrozó el camino para la destrucción de Iraq
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Incompetencia en la cumbre
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens