Al-Maliki y as-Sáder en rueda de prensa conjunta en la Zona Verde de Bagdad, enero de 2006. (Foto: AP) El pasado domingo, 21 de enero, portavoces de la corriente del clérigo shií Moqtadar as-Sáder anunciaban en rueda de prensa, acompañados de representante de otras formaciones de la Alianza Unida Iraquí (la coalición electoral y gubernamental […]
Categoría: Irak
En octubre del año pasado se presentó el informe Crímenes de guerra cometidos por Estados Unidos en Irak y mecanismos de responsabilidad, preparado por la abogada especializada en derechos humanos Karen Parker, presidenta de la Asociación de Abogados Humanitarios con sede en San Francisco, California. Este documento publicado electrónicamente por numerosas organizaciones estadunidenses que se […]
Tropas estadounidenses en Ramadi en junio de 2006; una guerra que sigue siendo por el petróleo. (Foto: Reuters) Iraq sigue hoy bajo la ocupación, y el abismo que separa a los dirigentes y al pueblo está lleno de sangre. El gobierno [de Nuri al-Maliki] está en deuda con las fuerzas de ocupación, que son las […]
Las crónicas de las Cruzadas describían cómo los «caballeros cristianos» procedían a catapultar las cabezas de los enemigos infieles, apresados y decapitados, sobre las murallas de las ciudades que se resistían a su asedio. Cabezas decapitadas volvieron también a las pantallas de televisión en los casos de rehenes capturados por grupos terroristas en Iraq y […]
Un ‘marine’ de EEUU numera a un detenido iraquí en Hadiza. 30.000 iraquíes están detenidos por las fuerzas de ocupación e iraquíes (Foto: AP) […] Ejecuciones extrajudiciales, asesinatos premeditados e indiscriminados 19. Durante los meses de noviembre y diciembre, tanto las ejecuciones extrajudiciales, como las matanzas indiscriminadas y desenfrenadas de civiles estuvieron prácticamente fuera de […]
Bill Richardson, el gobernador demócrata de Nuevo México y el único gobernador latino en el país, dio ayer el primer paso para buscar la nominación de su partido con miras a convertirse en el primer presidente hispano en la historia de Estados Unidos. Richardson confirmó que integrará el comité exploratorio para buscar la nominación demócrata […]
» Estimado amigo: le escribo desde mi oficina, que no puedo dejar porque se lucha afuera, en los alrededores de la Biblioteca Nacional. En los últimos días, otro joven bibliotecario fue asesinado. Y el edificio fue atacado varias veces antes de ser clausurado. Ante la inseguridad, que sigue siendo muy grave, he decidido no reabrir […]
El helicóptero Blackhawk de las fuerzas estadounidenses que se estrelló el sábado al noreste de Bagdad fue derribado por insurgentes y las trece personas que iban a bordo y que murieron eran militares de EEUU, según informó ayer el diario «The New York Times». El rotativo neoyorquino citó como fuentes a «un funcionario del Ministerio […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández