Las imágenes proceden del ejército norteamericano quien tiene instaladas varias cámaras en su celda las 24 horas del día

Subcomandante Marcos | 

El tabloide británico sensacionalista «The Sun» publicó ayer unas fotos inéditas del ex presidente iraquí Sadam Husein en calzoncillos o lavando él mismo sus pantalones en la celda en la que espera juicio. «The Sun», millonario en tirada y perteneciente al magnate de la prensa australiano Rupert Murdoch, afirma conocer el lugar dónde el ex […]

Abel Samir | 

Muchos habíamos subestimado la capacidad de Sadam Husein y sus jefes militares para enfrentar a las enormes fuerzas militares del Imperio. Casi todos podíamos apreciar que las fuerzas militares de Irak no podían sostener la embestida de esas fuerzas que eran tremendamente superiores en el aire y en la cohetería desde larga distancia y, en […]

Día horrendo en Irak: “Vamos hacia una catástrofe...”

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

En algunos casos sobre niños

Soldados estadounidenses llevaron a cabo simulacros de fusilamiento con detenidos en Irak, según documentos difundidos hoy por el Ejército de ese país a petición de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU).

“La madre de las cortinas de humo”. El parlamentario británico Galloway frente al Senado de EE.UU.

Subcomandante Marcos | 

Traducido para Rebelión por German Leyens

Diario de la resistencia iraquí

Un “desfile de bienvenida” de sangre y de ira al rojo vivo

Dahr Jamail | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Una fuerza compuesta por 1.000 marines estadounidenses, apoyados por helicópteros y aviones de combate, barrieron esta semana la provincia de Anbar, situada en el Noroeste de Iraq, en la frontera con Siria; El objetivo de esa operación militar, la más amplia de los últimos meses, fue eliminar a los combatientes yihadistas extranjeros y destruir sus […]

Las fuerzas italianas fueron enviadas a Iraq con el fin de lograr que EEUU garantizara a Italia un contrato, por valor de 300.000 millones de dólares, referido al petróleo iraquí, y no por motivos humanitarios, señaló el pasado día 13 un programa de la RAI, titulado «En el nombre del petróleo.» El reportaje, de 20 […]

Dahr Jamail | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens