Las fuerzas de seguridad de Iraq tratan de capturar desde este lunes 22 a más de 500 presos, entre ellos varios miembros de la red extremista Al Qaeda, que escaparon de dos cárceles tras un sangriento asalto orquestado desde el exterior. En los asaltos del domingo 21 por la noche a la cárcel de Taji, […]
Categoría: Irak
5º Congreso Internacional contral la pena de muerte
«Les decimos al ministro de justicia y al gobierno iraquí al que pertenece que el terrorismo y las ejecuciones sumarias en Iraq son dos caras de la misma moneda, y que el asesinato es injustificable en cualquier circunstancia». Como ya informamos, la semana pasada del 12 al 16 se celebró en Madrid el 5º Congreso […]
Con el motivo de la Celebración en Madrid del 5º Congreso institucional sobre la pena de muerte
Tortura y pena de muerte en Iraq Uno de los terribles legados de la ocupación angloestadounidense de Iraq, con la participación de otros muchos países, entre ellos España, ha sido la generalización de la tortura y el restablecimiento de la pena de muerte en 2004. La Campaña Estatal contra la Ocupación y por la Soberanía […]
A continuación presentamos el trabajo de la periodista Carla Fibla quien nos acerca a la realidad que se vive hoy en Iraq mediante diez entrevistas realizadas a iraquíes de máximo calado político e intelectual [1]. Las entrevistas han sido traducidas del árabe al inglés y así han sido publicadas en su blog Aish. Del mismo […]
Tras la proyección de la película "Open shutters Iraq" [Objetivos abiertos en Iraq]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Nota informativa de la CEOSI
«El ejecutivo de Mariano Rajoy ha respondido con evasivas y pisoteando la dignidad de los ciudadanos iraquíes, primero en respuesta al Senador Jesús Enrique Iglesias al decir que la guerra de Iraq es ‘historia’ y ahora, ante la pregunta del Diputado José Luis Centella, respondiendo sin condenar categóricamente la tortura a presos iraquíes» El diputado […]
Un político afirma que ha estallado y que será peor que Siria
Traducido para Rebelión por LB.
Nuevos informes avalan que ya es un hecho el desmantelamiento de la Sanidad en Iraq
«Este éxodo masivo [de médicos] ‘ha provocado la desaparición de determinadas especialidades médicas’ que no se podrán recuperar debido precisamente a la falta de especialistas que formen a los médicos más jóvenes.» Como bien es sabido, el sistema sanitario iraquí era uno de los más reputados de Oriente Próximo; sus médicos, formados tanto en universidades […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.