El ex presidente de Iraq, Sadam Husein, declaró que subirá al patíbulo «como un mártir», y llamó a los iraquíes a permanecer unidos «frente a sus enemigos» y a combatir a las fuerzas invasoras de Estados Unidos, luego que la víspera la justicia iraquí ratificó su condena a muerte. «Si mi alma sigue este camino […]
Categoría: Irak
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
¿Dictador o mártir?
El tribunal de apelaciones confirmó la sentencia de muerte de Sadam Husein y parece que se ejecutará en un lapso no mayor de treinta días. Cabe la pregunta ¿qué busca Bush con esta muerte? ¿Crear un mártir? ¿Lograr que el pueblo iraquí olvide las afrentas que recibió del dictador? ¿Consagrarlo ante la historia? El perfil […]
Declaración del movimiento contra la guerra en EEUU sobre la sentencia contra Sadam Husein
El juicio manipulado por EEUU, la sentencia condenatoria y la pena de muerte del 5 de noviembre contra el presidente iraquí Sadam Husein y dos de sus compañeros no son ni más ni menos que un ataque más contra el pueblo iraquí y [contra] todos los pueblos de la región, amenazados por el imperialismo estadounidense […]
La cifra de soldados estadounidenses muertos en Irak ha superado la de fallecidos en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, Washington y Pennsylvania, según un recuento independiente publicado este lunes por GlobalSecurity.com, un portal de internet especializado en asuntos militares. La muerte en los últimos dos días de otros […]
Escribe uno de los abogados de Sadam Husein
En el juicio que se celebró durante el último años y medio, sin respetar ninguno de los derechos que protegen a cualquier ciudadano europeo contraviniendo todas las normas del Derecho Internacional Penal, Sadam Husein fue juzgado sin las garantías que prevé el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo y el Derecho Internacional vigente. Los jueces […]
Cuando una guerra va rematadamente mal y las justificaciones de la misma se revelan puras mentiras, insistir en que un Irak «democrático» está a los alcances y en que «debemos mantener el rumbo» se convierte en una fantasía total. ¿Qué hacer? En EE.UU. se reclutó a un grupo de veteranos del Departamento de Estado para […]
El Tribunal de Casación desestima el recurso en un tiempo récord para un asunto de esta envergadura
«El tribunal de apelaciones ha aprobado la condena de muerte. (El Gobierno) tiene el derecho de escoger una fecha a partir de mañana hasta dentro de 30 días. Después de los 30 días, será una obligación aplicar la sentencia», declaró el presidente del Alto Tribunal Iraquí, Aref Adbul Razaq al Shanhin, en una conferencia de […]
Unos mil efectivos británicos mataron ayer a siete hombres armados y destruyeron el cuartel general de la unidad de delitos graves en la ciudad iraquí de Basora, al sur del país, en una incursión que tenía como finalidad rescatar a un grupo de prisioneros que iban a ser ejecutados, según fuentes militares. El Ejército, que […]
Desde la invasión a Irak, el 20 de marzo de 2003, realizada por la coalición de Estados Unidos con Gran Bretaña, España y otros países cuya poder militar estaba muy por debajo de estos, como Polonia, Australia, Corea del Sur, Portugal e Italia, y cuya participación fue más bien simbólica, hasta la reciente declaración del […]