La cifra de bajas de EEUU se acerca a los 1.500 soldados

Subcomandante Marcos | 

El número de muertos de EEUU revela que Bush y el Pentágono fracasaron estrepitosamente con su estrategia militar en Irak. En solo 5 meses, la potencia invasora perdió 500 soldados, el equivalente a la mitad de lo que había perdido al cumplirse 18 meses de ocupación militar. Esto revela la magnitud del accionar creciente y mortífero de la guerrilla iraquí, y nutre la argumentación de la organizaciones que en EEUU y en todo el mundo preparan gigantescas movilizaciones para reclamar que las tropas norteamericanas regresen a casa. En este informe, un panorama general de Irak que muestra a Bush cada vez más cerca de Vietnam

Un sargento norteamericano desvela los crímenes que cometen en Iraq

Patrizia Lombroso | 

Traducción para Rebelión de Gorka Larrabeiti

Traducido para Rebelión por Manuel Talens

La familia de al-Kubaysi informa del lugar y condiciones de detención del dirigente de la Alianza Patriótica Iraquí

Pedro Rojo, Carlos Varea | 

Las elecciones iraquíes del día 30 de enero se vieron precedidas de una estrategia de detenciones masivas en todo Iraq por parte de las fuerzas de ocupación y de seguridad colaboracionistas. Según datos oficiales del Pentágono recogidos por The Washington Post antes de los comicios, la cifra de detenidos políticos en el Iraq -es decir, […]

Ante el atentado de Hilla. Comunicado de la Campaña Estatal contra la Ocupación y por la Soberanía de Iraq

CEOSI | 

La ciudad de Hilla, vecina del recinto arqueológico de Babilonia y situada a 100 kilómetros al sur de Bagdad, ha sufrido en la mañana de ayer, lunes, 28 de febrero, un brutal atentado suicida indiscriminado que habría causado la muerte a 125 personas y heridas a otras 130 más, según fuentes médicas de la ciudad. […]

«Los principios elementales para celebrar elecciones se ha respetado tan poco que si hubieran tenido lugar en Siria o Zimbabwe, Estados-Unidos y Gran Bretaña habrían sido los primeros en denunciarlas» afirma Salim Lone, ex-director de comunicación del representante especial de Naciones Unidas en Iraq, Sergio Vieira de Mello

Subcomandante Marcos | 

Al menos 116 personas murieron y 132 resultaron heridas ayer por la explosión de un coche bomba ante una multitud que hacía cola en un centro de reclutamiento de la Policía y la Guardia Nacional en la localidad de Hilla (provincia de Babilonia, a 95 kilómetros al sur de Bagdad). Se trata del atentado que […]

Diario de la resistencia iraquí. 24-25 de febrero

Subcomandante Marcos | 
Lo que los archivos nazis de la CIA revelan sobre Irak

Werther Sandoval | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Al-Jazzera difunde un video producido por Il Manifiesto sobre la periodista italiana secuestrada en Iraq

Traducido para Rebelión por Paloma Valverde