Traducción de Ernesto Herrera – Correspondencia de Prensa
Categoría: Brasil
Al observar el comportamiento de los parlamentarios en los tres días que discutieron la admisibilidad del impedimento de la presidente, Dilma Rousseff, nos parecía estar viendo niñitos divirtiéndose en un jardín de infantes. Gritos de todos lados. Coros recitando sus mantras en contra o a favor del impedimento. Algunos vinieron engalanados con los símbolos de […]
Pese a las críticas de los presidentes de la región, de la OEA y de UNASUR, los sectores golpistas avanzan con el juicio político contra Dilma Rousseff con el apoyo de los medios hegemónicos, un sector del Parlamento, el Poder Judicial y la embajada de Estados Unidos. Este domingo, la Cámara de Diputados de Brasil […]
A los contrastes que caracterizan a Brasil hay que agregar otro: el paisaje del domingo 17 de marzo mostró las más amplias manifestaciones de masas que el país ha conocido contra la decisión más antidemocrática tomada por un Congreso que no refleja nada de la sociedad, cercado por 200 mil personas en contra el golpe. […]
Traducción de Ernesto Herrera – Correspondencia de Prensa
Entrevista a Raúl Zibechi, periodista y analista de movimientos sociales
Foto: Raúl Zibechi, estudioso y acompañante de los movimientos populares de América Latina, autor del libro «Brasil potencia: entre la integración regional y un nuevo imperialismo», publicado en 2012. A juicio del periodista uruguayo, Raúl Zibechi, Brasil enfrenta en la actualidad una grave crisis de carácter multidimensional. Es una crisis que va mucho más allá […]
Reunidos en Estocolmo, la Fundación Right Livelihood Award y miembros del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) -organización reconocida con este premio en 1991- condenan recientes asesinatos y aseguran que sostener la democracia es clave para lograr la reforma agraria en Brasil. La Fundación Right Livelihood Award se une al Movimiento de Trabajadores Rurales […]
La Comisión Legislativa Especial del Congreso de la República de Brasil aprobó la propuesta de enviar el juicio político contra Dilma Rousseff al pleno de la Cámara de Diputados bajo la acusación central que la presidenta brasileña violó normas fiscales, maquillando el déficit presupuestal. Consideramos que el denominado «juicio político» responde a un plan desde […]
Entrevista a Ricardo Antunes, Unicamp (SP-Brasil)
-M.H.: Te recibí con un tema alegórico al contexto «Meu Panamá» -R.A.: Sí, lo más curioso es que todavía no se dieron a conocer los nombres de los brasileños que seguro están en los Panamá Papers. -M.H.: Ya van a aparecer, son 11 millones de páginas. -R.A.: Lo sé. Podemos imaginar que así como Macri […]
En una semana decisiva en el Congreso, actos buscan presionar a parlamentarios
La votación de la Comisión Especial del Impeachment, realizada el último lunes (12), que acató el parecer del relator Jovair Arantes (PTB-GO) por 38 votos a favor y 27 en contra, marcó el inicio de una semana decisiva para el gobierno brasileño. El proceso de impeachment de la presidenta Dilma Rousseff, llega ahora a la […]