Sao Paulo

Javier Busturia | 

El pasado domingo 25 de febrero la ocupación Prestes Maia, sita en la Avenida Prestes Maia 911 del centro de la ciudad de Sao Paulo, Brasil, recibió la noticia de que sus protestas contra el inminente desalojo previsto para ese mismo día fueron escuchadas. Las autoridades municipales debían de ejecutar la orden de desalojo para […]

Hoy acto en Sao Paulo contra el encarcelamiento de los presos políticos

Marcelo Buzzeto es profesor universitario y miembro de la dirección estadual del MST. Él está preso desde el 21 de enero, acusado de practicar saqueo luego después de haber participado en una movilización organizada por 800 familias Del campamiento Nova Canudos, en Porto Feliz (SP), en 1999. En la época, él permaneció detenido por 28 […]

Subcomandante Marcos | 

Brasil y Uruguay renovaron sus relaciones bilaterales con la firma de cinco acuerdos de cooperación lo que despejó, al menos por el momento, el peligro de un eventual quiebre en la continuidad de Uruguay dentro del MERCOSUR, ante la visita de Bush. Los mandatarios sellaron importantes acuerdos de cooperación y coincidieron en los problemas del […]

Traducción: Daniel Barrantes

Hay noticias que provocan alegría, aunque no sean una panacea para todos los males que afectan al mundo. Por lo menos, esas noticias reflejan la voluntad de ciertos gobiernos y personalidades de resolver problemas y conflictos, de ayudar a la solución de los entuertos naturales en las relaciones comerciales entre países de diferentes desarrollos económicos, […]

Lula en Uruguay

Subcomandante Marcos | 

El presidente brasileño Luis Inácio Lula Da Silva dijo que todos los miembros del MERCOSUR (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) deben estar satisfechos con el bloque regional, en una entrevista que publicó el domingo el diario uruguayo El País.«Un MERCOSUR más fuerte, con menos asimetrías y beneficios más equitativos para sus socios será (…) capaz […]

Los parlamentarios brasileños votarán mañana un controvertido proyecto de ley contra la violencia adolescente

Traducido por Ulises Juárez Polanco y revisado por Caty R.

El aumento de la capacidad productiva y las nuevas tecnologías reducen la demanda de mano de obra

Brasil registrará en los próximos años una baja generación de empleo incluso si la economía alcanzara altas tasas de expansión, auguraron expertos.

Subcomandante Marcos | 

El gobierno de Brasil anunció la preparación del viaje de Luiz Inácio Lula da Silva a tierras uruguayas. La visita del mandatario brasileño a Uruguay, prevé un encuentro con Tabaré Vázquez, presidente de la vecina nación, con la que se espera tratar sobre proyectos binacionales. El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, realizará […]

Subcomandante Marcos | 

Los principales movimientos sociales de Brasil llevarán a cabo en el año 2007 un cambio en sus estrategias de relacionamiento con respecto al segundo período de gobierno del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, del izquierdista Partido de los Trabajadores. Este cambio será protagonizado por los movimientos campesinos como el Movimiento de Trabajadores Rurales Sin […]