Subcomandante Marcos | 

La Red Alerta contra el Desierto Verde alerta que la invasión de las Aldeas Tupinikim y Guaraní en Espírito Santo por la tropa de choque de la Policía Federal, con el apoyo del Comando de Operaciones Tácticas (COT), fue realizada utilizando instrumentos del Estado, mantenidos con el dinero de la sociedad brasileña y que deberían […]

Traducción de Antonia Cilla para Rebelión

Ricardo Antunes | 

Traducido por Antonia Cilla para Rebelión

Tabatinga, la otra triple frontera

Gaby Weber | 

«Estamos en un punto estratégico del planeta, en el corazón de América», dice el alcalde de Tabatinga -una pequeña ciudad brasileña en medio de la selva tropical- en la triple frontera entre Brasil, Colombia y Perú. Se trata de una región altamente militarizada, en la Amazonia, esa zona casi deshabitada de unos cinco millones de […]

Sergio Ferrari | 

Entre vivencia religiosa y compromiso militante no existe contradicción alguna. Son coincidentes y complementarios como las dos caras de la misma luna o el día y la noche, al decir de Carmen Lorenzoni, 56, religiosa brasilera que desde hace más de 20 años acompaña activamente los más diversos movimientos sociales en el Río Grande del […]

Mario Osava | 

Los brasileños finalizan el año con la sensación de que la corrupción invadió la política como nunca antes, debido al escándalo que estalló hace siete meses con epicentro en el Partido de los Trabajadores (PT), un paladín de la ética hasta el comienzo de su gobierno en 2003. Este fue «el año del desencanto, de […]

Juan Luis Berterretche | 

1. Premio consuelo En el comienzo, el PT pedía disculpas por participar de las elecciones, después pasó a disputarlas incluso sin saber lo que quería. Y el calendario pasó a ser el calendario electoral. Y los núcleos pasaron a ser los gabinetes de los diputados. No descifrar teóricamente la realidad pasó a ser fatal a […]

Juan Carlos Alfaro | 

Momentos después de culminar la Cumbre del Mercosur, el presidente brasileño Luiz Inacio Da Silva calificó a la oposición de su país de golpista. Durante una improvisada rueda de prensa reciente el presidente brasileño Luiz Inacio Da Silva manifestó que la oposición brasileña actúa de similar manera a Fedecamaras contra Hugo Chávez en Venezuela, o […]

Campesinos brasileros conquistan el agua

Beat Wehrle, Sergio Ferrari | 

El gran Amazonas está muy lejos y la selva es sólo una imagen de película. El agua es aquí un artículo de lujo. La agricultura se ve amenazada y la sobrevivencia de millones de familias campesinas se convierte en una odisea cotidiana. Tal la realidad de la región semiárida del Brasil que se extiende en […]